先参负文豪,喜子绍前志。
总角弄古辞,绰有高远致。
云敷及泉涌,思锐不可挚。
落笔惊乡达,翔声耸朝士。
聪明累多病,冉冉精神敝。
玉芝折孤茎,吴岳失灵气。
前后千万年,浮生只暂寄。
广大班马程,发轫聊小试。
奇才固难生,生则天复忌。
遗章可偿寿,尚尔不朽恃。
初怪语不祥,往往寓感喟。
色惨花当萎,鸣悲鸟将逝。
茫茫修短数,岂亦容人意。
不应老钝夫,顾为英俊泪。
悼刘协中
先参负文豪,喜子绍前志。
总角弄古辞,绰有高远致。
云敷及泉涌,思锐不可挚。
落笔惊乡达,翔声耸朝士。
聪明累多病,冉冉精神敝。
玉芝折孤茎,吴岳失灵气。
前后千万年,浮生只暂寄。
广大班马程,发轫聊小试。
奇才固难生,生则天复忌。
遗章可偿寿,尚尔不朽恃。
初怪语不祥,往往寓感喟。
色惨花当萎,鸣悲鸟将逝。
茫茫修短数,岂亦容人意。
不应老钝夫,顾为英俊泪。
注释:
- 先参负文豪:指刘协(汉灵帝)在文学上的成就和才华。
- 喜子绍前志:意为喜欢继承并发扬父亲(汉献帝)的志向和事业。
- 总角弄古辞:少年时期就喜欢研究古代诗文。
- 云敷及泉涌:形容文辞如云彩般绚烂多彩,又如泉水般清澈流畅。
- 思锐不可挚:思考敏捷,不可遏制。
- 落笔惊乡达:文章一落笔,就能惊动当时的学者们。
- 翔声耸朝士:文章发出的声音高亢激昂,足以让朝廷上的官员们都为之振奋。
- 聪明累多病,冉冉精神敝:由于过度聪明而频繁生病,最终导致精神衰弱。
- 玉芝折孤茎:比喻才华横溢但最终孤独一生。
- 吴岳失灵气:比喻才华无法得到应有的赏识和重用。
- 前后千万年,浮生只暂寄:人生短暂,如同千年万代的流转,我们只是短暂地存在于这个世界。
- 广大班马程:形容学识渊博,能够与古代贤明的君主相提并论。
- 发轫聊小试:开始尝试着有所作为。
- 奇才固难生,生则天复忌:即使有奇特的才能也很难得,一旦有了这样的才能,就会受到上天的嫉妒和忌恨。
- 遗章可偿寿,尚尔不朽恃:尽管生命有限,但通过留下的著作可以补偿生命的价值,使自己的精神得以永存。
- 初怪语不祥,往往寓感喟:最初觉得这些话不吉利,常常流露出感慨和哀叹。
- 色惨花当萎,鸣悲鸟将逝:形容景色凄凉,花朵将要凋谢,鸟儿即将离去。
- 茫茫修短数,岂亦容人意:人生的短暂和美好难以用言语形容,难道能让人的心情随意安排吗?
- 不应老钝夫,顾为英俊泪:不应该被看作是一个迟钝的人,反而要为像自己这样的英俊之士流泪。