海上仙山接混茫，仙居远在白云乡。
楼当太乙星辰近，树拂勾陈雨露香。
绛节驭风来阿母，玉箫吹月醉周王。
可怜八骏归来晚，萧飒蛾眉两鬓霜。
诗句释义：
- 海上仙山接混茫，仙居远在白云乡。
- 注释： “海”指代茫茫的大海，“仙山”指的是仙人居住的神奇山峰，“混茫”形容广阔无垠，难以分辨界限。
- 赏析： 诗人开篇即描绘了一幅宏伟的自然景观，表达了对仙人生活之地的向往和赞美。
- 楼当太乙星辰近，树拂勾陈雨露香。
- 注释： “太乙”是道教中的天帝，这里指代高耸入云的楼阁，“星辰”指代星星，“勾陈”是古人认为的重要星宿之一。
- 赏析： 此句通过描写楼阁与星辰的亲近关系，展现了仙居环境的幽静与神秘。树木被雨水滋润后散发香气，则暗示了仙境中自然与生命的和谐共生。
- 绛节驭风来阿母，玉箫吹月醉周王。
- 注释： “绛节”是一种古代的红色旌旗，象征着尊贵的地位，“阿母”通常指代母亲或尊者，“玉箫”是乐器，“月”在这里可能是指月亮。
- 赏析： 通过使用“绛节”和“玉箫”，诗人不仅传达出一种高贵的氛围，还营造了一种超凡脱俗的境界。
- 可怜八骏归来晚，萧飒蛾眉两鬓霜。
- 注释： “八骏”指的是传说中的八匹神马，“萧飒”意为凄凉、寂寞，“蛾眉”常用来形容女子美丽的眉毛，“两鬓霜”则形容人因年岁增长而出现的头发白霜。
- 赏析： 此句以感叹的语气表达了对美好时光流逝的感慨，同时也隐含了对英雄人物晚年孤独的同情。
译文：
在无边无际的大海之上，有座仙人居住的神奇山峰。它远远地位于白云缭绕的故乡。那座楼阁高耸入云，仿佛靠近了天上的星辰。树木被细雨滋润后散发出阵阵香气。
一位身穿红袍、驾驭着风的神祇驾着车来到了母亲的面前。他手持玉箫奏响了美妙的乐章，使得整个夜晚都沉浸在醉人的月光中。可惜的是，这位英雄最终归来得太晚，他的双鬓已经斑白如霜。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触和丰富的想象，展现了一幅宏大而又充满诗意的自然景象。诗人通过对仙人居所、楼阁、星辰以及树木等元素的描绘，构建了一个既虚幻又真实的仙境世界。同时，诗中也融入了对历史英雄的怀念和对时间流逝的感慨，使得这首诗不仅是对自然美景的赞美，也是对人生哲理的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。