南宫儤直雪晴时，冻雀无声隐竹埤。
贳酒暂同寒夜饮，盍簪深负故人期。
云垂绛阙知天近，月浸霜帘觉曙迟。
除却安禅与招隐，此身此外欲何为。
这首诗是唐代诗人贾岛的《雪夜张尚书招饮以事不赴》。以下是逐句解释：
- 南宫儤直雪晴时，冻雀无声隐竹埤。
- 南宫：指代某个高级官职所在地，可能是作者的所在或曾经任职之处。
- 儤直：古代的一种制度，官员在规定的时辰内必须到官署值班。
- 雪晴时：指下雪后的晴朗天气。
- 冻雀无声：形容冬天寒冷，连鸟雀也停止了叫唤。
- 隐竹埤：指隐蔽在竹林中的小屋或平台。
- 贳酒暂同寒夜饮，盍簪深负故人期。
- 贳（shì）酒：买酒。
- 寒夜饮：指在寒冷的夜晚饮酒。
- 盍（hé）簪：何不，表示反问。
- 深负：非常遗憾地辜负。
- 故人期：老朋友的约定。
- 云垂绛阙知天近，月浸霜帘觉曙迟。
- 云垂：形容云彩低垂，接近地面。
- 绛阙：红色的宫殿，这里可能指皇宫。
- 知天近：知道天空已经变亮了。
- 月浸：月光照射进屋内。
- 霜帘：用霜制成的窗帘。
- 觉曙迟：觉得天色变亮得很慢。
- 除却安禅与招隐，此身此外欲何为。
- 除却：除了、除去。
- 安禅：打坐修行，参禅。
- 招隐：寻找隐居之地，远离尘世。
- 此身：我的身体。
- 欲何为：想要做什么？
译文
南宫儤直时雪停晴，冻雀无声藏在竹间。暂时买酒与朋友共饮在寒夜，深深辜负了老朋友的约定。知道天空即将变亮，但月亮还是把霜洒在帘上让我感觉时间过得很慢。除了打坐修行和寻找隐居的地方，我还有什么其他的打算呢？
赏析
这首诗表达了诗人对友情的珍视，以及对自然美景的欣赏。诗人通过描绘雪后的宁静景象，表达了与朋友共度时光的愉悦。同时，诗人也展现了自己对隐居生活向往的情感，以及对世俗纷扰的超脱态度。整首诗情感真挚，意境深远，体现了诗人的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。