秦氛炽天地，大泽蟠蜿蜒。
潜龙厄初九，鹿迹方茫然。
千里送徒人，三杯拂龙泉。
紫剑混赤精，红光吐青莲。
壮哉三尺锋，可以摧金天。
粉首明月中，饮血秋风前。
素灵何嗷嗷，老泪翻蛟涎。
芒砀起风云，咸阳若浮烟。
挥洒六合清，提挈神气完。
始知百炼钢，永与金刀坚。
【译文】
在秦代的战气弥漫中，大泽里蟠伏着曲折盘旋的龙身。
潜藏在深渊里的蛟龙被天雷所伤，九月初九那天，它才露出头角。
千里之外送别亲人，三杯美酒后抚摸起那龙泉剑。
紫红色的剑身与精纯的赤色融为一体，剑光中射出青莲花般耀眼的光华。
这三尺锋利的宝剑，可以摧毁金铁般的敌人。
月光下，明月的脸庞如粉似雪，饮血于秋风之中。
那些素灵啊哀号悲鸣，老泪纵横，翻涌成蛟涎般的波纹。
芒砀起风云变幻，咸阳都城就像轻烟般飘渺不定。
挥洒出天地之间的清明之气，提携着神气完成使命。
方知百炼钢才能成为坚利无比的兵器，永葆金刀之坚。
【注释】
- 斩蛇剑：指秦始皇统一六国后，以天下为己有，灭六国，统一天下。斩蛇剑即秦始皇统一天下的象征。
- 炽：热烈。
- 蟠：盘绕。
- 始：第一声。九：指九月，农历的九月。
- 徒人：指送别之人。
- 三杯酒：泛指饮酒。
- 紫剑混赤精：紫色的剑上混合了赤色的精华。
- 红光吐青莲：红色的光芒射出青莲般美丽的光华。
- 壮哉：形容气势雄伟、豪迈。三尺锋：三尺长的剑锋，比喻英勇的气概。摧金天：摧毁金铁般的敌人。
- 明月中：指月光下的月影，这里用来形容月亮明亮的样子。粉首：粉白色的头颅。
- 素灵：指自然神灵、素朴的精灵。嗷嗷：悲鸣的声音。
- 蛟涎：像蛟蛇一样流动的水。
- 芒砀：形容草木茂盛的样子。风云：喻指形势或局势变幻莫测。咸阳：古代秦国的首都，今属陕西。
- 挥洒：指施展、运用。清：清明，指清明的气氛、气氛。
- 百炼钢：指经过多次锻炼的钢，比喻经过艰苦磨练的人或事物，坚韧不拔。
【赏析】
这首诗描绘了秦始皇统一六国的历史场景，表现了诗人对于历史变迁的感慨和对英勇将士的赞美。诗中通过描绘斩蛇剑的威武形象，展现了其锐不可当的气概，同时通过对自然景象的描述，传达了诗人内心的壮志与豪情。整首诗气势磅礴，语言生动，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。