东夷海外播风烟,回首扶桑氛祲连。
白羽插书传幕府,黄金刻印拜楼船。
朝廷欲问来王日,父老曾经入寇年。
辛苦折冲胡少保,永陵一诏至今怜。

【注释】

倭:古代称日本人。扶桑:传说中的日出之所,这里借指日本。幕府:日本的官署名,相当于中国的宰相府。楼船:战船。朝廷:皇帝。少保:即太保卫珂,唐代名将。永陵:地名,今属江苏,是唐朝宗室的避难地。怜:哀怜。

【赏析】

此诗作于唐僖宗中和三年(公元883年)。作者在这首诗里表达了对当时战争的看法和对国家安定的忧虑。

“东夷海外播风烟,回首扶桑氛祲连。”这两句的意思是说:东方边境外传来了战争的消息,回头一看,日本那边的烟雾弥漫,战火烧到了日本。

“白羽插书传幕府,黄金刻印拜楼船。”这两句的意思是说:朝廷命令使者拿着诏书,带着白羽笔,到日本去传达皇上的意思,同时让使者把黄金刻印的信送到日本去。

“朝廷欲问来王日,父老曾经入寇年。”这两句的意思是说:朝廷想知道你什么时候会回国,父老们都曾经经历过被敌人入侵的日子。

“辛苦折冲胡少保,永陵一诏至今怜。”这两句的意思是说:你在战争中非常辛苦,但是皇帝却对你表示同情和关心。

整首诗表达了诗人对战争的看法和对国家安定的忧虑。他希望战争能够早日结束,国家能够和平安宁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。