素涛一榻洗烦襟,兀坐相忘契谊深。
入户往来如有约,随时舒卷共无心。
端期捧日丹霄上,还拟从龙碧海浔。
欲访岩栖不知处,晓猿夜鹤伴秋阴。
诗句解读与译文:
- “素涛一榻洗烦襟”
- 注释:“素涛”指的是宁静的水面,象征着平静和清澈。这里的“一榻”是指一张床或小桌,用来象征休息的地方。
- 译文:我坐在这张小桌上,静静地洗去心中的烦恼,享受这份宁静。
- “兀坐相忘契谊深”
- 注释:“兀坐”表示独自坐着,没有旁人干扰。“相忘”意味着彼此之间没有了过去的纠葛。
- 译文:独自坐在这里,仿佛忘记了所有的过去,我们之间的友情很深,已经超越了时间和空间的限制。
- “入户往来如有约”
- 注释:“入户”指的是进入房间或家门。“往来”表示来来往往。
- 译文:每次我走进房间或家门时,都像是有约定一样,感觉我们之间的关系很近,就像家人一样亲密无间。
- “随时舒卷共无心”
- 注释:这句话表达了一种随遇而安、顺其自然的态度。
- 译文:无论何时何地,我都可以轻松自如地放松或展开工作,这种心态让我不再为外界的事物所困扰。
- “端期捧日丹霄上”
- 注释:“端期”指的是美好的期望或者目标。“捧日”通常用来形容努力向上或者追求光明。“丹霄”指天空,也常用于形容高远的境界。
- 译文:我有着美好的愿望,希望能够像太阳一样,努力向上,达到高远的境界。
- “还拟从龙碧海浔”
- 注释:“还拟”表示想要做某事,“从龙”比喻追随有才能的人。“碧海”指的是广阔的大海。
- 译文:我打算追随有才能的人物,就像龙一样,在广阔的海洋中自由翱翔。
- “欲访岩栖不知处,晓猿夜鹤伴秋阴”
- 注释:这句话描绘了一幅秋天的山景图,猿和鹤是山林中的动物,代表着自然和静谧。
- 译文:我渴望去探访那些隐居山林的人们,但他们的具体住所我并不知道。清晨的猿声和夜晚的鹤鸣伴随着秋天的阴霾,构成了一幅动人的画面。
赏析:
这首诗通过简洁的语言,表达了作者内心的平和、对自然的向往以及对人生态度的思考。诗中的“云我轩”、“素涛一榻洗烦襟”等意象,生动展现了诗人追求简单生活和内心宁静的场景。同时,通过对自然环境的描述,反映出诗人对大自然的深厚情感和对自由生活的向往。整首诗流露出一股超脱世俗、向往自然的精神风貌,是一首富有哲理和美学价值的佳作。