禅宫旧枕清湖曲,与客寻幽试共登。
独树春深初着蕊,空山行遍不逢僧。
台荒曾与施乌食,城化徒闻驻鹿乘。
惟有松房明月影,夫年长似为然灯。
诗句释义:
- “禅宫旧枕清湖曲”:描述了寺庙位于清澈的湖泊旁边,环境幽静。
- “与客寻幽试共登”:邀请朋友一同前往探索和体验这种静谧的环境。
- “独树春深初着蕊”:在春天的深处,树木开始开花,显得尤为美丽。
- “空山行遍不逢僧”:尽管行走在空旷的山中,却没有遇到任何僧人。
- “台荒曾与施乌食”:曾经在这里搭建过鸟舍,喂过乌鸦。
- “城化徒闻驻鹿乘”:传说这里曾经有座城,后来变成了一座动物园,只听说过有鹿在此停留。
- “惟有松房明月影”:只有松树的房间在月光下显得格外明亮。
- “夫年长似为然灯”:这棵松树的年龄似乎比灯笼还要长。
译文:
禅宫坐落在宁静的湖边,与友人一起寻找幽静的角落并尝试攀登。
春天的树林深处,花朵初开,美不胜收。
山间无人,只有鸟儿停留在废弃的台子上。
曾经的城楼已经荒废,但传说中的鹿偶尔会在此停留。
唯有那棵松树的房间沐浴在皎洁的月光之下,显得格外明亮。
这座松树似乎比灯笼还要古老。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而古朴的自然景象,通过具体的场景和生动的细节展现了作者对自然景色的深切感受。首句中的“禅宫旧枕清湖曲”带出了寺庙与自然景观之间的和谐关系,让人联想到古人常以山水为伴的生活方式。第二句“与客寻幽试共登”表现了诗人与友人共同探索、享受这份宁静的愿望。第三句“独树春深初着蕊”则捕捉了春天里最动人的画面,突显出大自然的生命力。
这首诗通过对自然景物的描绘,传达了一种超越尘世喧嚣、回归自然本真的情感。诗中的意象清晰、语言简练,却能深深触动读者的心灵。