韶年淑气。正梅吐寒香,柳含春意。老稚欢呼,闾阎歌颂,白昼江城鼓吹。翘首中天昨夜,南极一星吴瑞。朝来报、道宴启黄堂,悬弧佳会。
堪记。羡使君,年少飞腾,五马人生贵。彩服怡亲,青云有子,满眼天伦乐事。已睹龚黄政迹,伫看夔龙遭际。他年纵、老手挥毫,大书遗惠。
【注释】
①喜迁莺:词牌名。又名“归时休”“宴瑶池”。双调六十六字,上片四仄韵,下片五仄韵;上下两阕各四句三平韵一叠韵。
②韶年淑气:美好的年华。淑气,美好、和顺的气质。
③梅吐寒香:指梅花盛开时,散发出阵阵清香。
④柳含春意:形容春天柳树的嫩绿叶子在微风中摇曳,似乎含着春天的气息。
⑤老稚欢呼:老人和孩子一起欢呼。
⑥闾阎:古时对里巷之称。
⑦江城鼓吹:江边的城镇里,人们吹奏管乐。
⑧翘首中天:抬头仰望天空。中天,天空的中心。
⑨悬弧吉日:古代婚礼中举行婚礼的日子。悬弧,悬挂弓箭以祝寿。
⑩使君:对地方长官的尊称。
⑪五马人生贵:指官至五品(五马之车)。
⑫彩服怡亲:穿着华丽的服饰使父母高兴。
⑬青云有子:指自己将来会高升为官。
⑭天伦乐事:家庭中的欢乐事。天伦,指兄弟姊妹。
⑮龚黄政迹:指汉代龚胜、黄霸等人的政治事迹。
⑯夔龙遭际:指刘备遇刘表,诸葛亮遇刘备。夔龙,喻刘备和诸葛亮。
⑰纵:即使。
【赏析】
这是一首贺新郎词,祝贺友人费清湖初度生日。全词通过赞美友人才德、功业,祝愿其前程似锦。