卓哉天游翁，行高学尤富。
蚤年拥皋比，烨烨腾芳誉。
后来教成均，寻复登玉署。
上结九重知，声名益昭著。
竟赴玉楼招，哀歌闻薤露。
峨峨九龙山，今喜遂安厝。
嗟予旧同寅，道义交有素。
恒惭负明义，弗获重临顾。
遥遥许剑心，梦寐伤迟暮。
今秋来浙西，幸得拜公墓。
洁兹生刍奠，清酤渍绵絮。
空怀郭有道，不见王文度。
揾泪下荒丘，风吹白杨树。
【注释】：
- 卓哉天游翁：赞叹王公达（字天游，号文举）的高尚。卓，超绝。
- 早年拥皋比：早年担任学官教书育人。皋比，古代的一种教学工具。比喻为师者。
- 烨烨腾芳誉：名声显赫，声誉远扬。烨烨，光辉照耀的样子。
- 后来教成均：后来在京师国子监教授生徒。成均，指京师国子监。
- 寻复登玉署：不久又担任了朝廷官职。玉署，朝廷的官职。
- 上结九重知：皇上对他非常了解和赏识。结，结交；九重，天子所居之处，这里借指帝王。
- 声名益昭著：声誉更加显著。昭著，明显突出。
- 竟赴玉楼招：最终到了玉楼宫（即皇帝的寝宫）去吊唁。
- 哀歌闻薤露：哀悼之歌声传遍了整个宫廷。薤露，古时一种祭祀用的曲调。
- 峨峨九龙山，今喜遂安厝：巍峨的九龙山终于得到了安宁。
- 嗟予旧同寅：我（作者）过去与您是同事。同寅，同事的人。
- 道义交有素：我们之间的交往以道义为基础。
- 恒惭负明义：我常常感到惭愧，因为我未能尽到应有的义务。恒，常；惭，惭愧；负，辜负；明义，明晓道理，遵循正义。
- 弗获重临顾：没有机会再来看您一眼。弗，不；获，得到；临，来临；顾，看望。
- 遥遥许剑心：您曾经向我许诺要像佩带宝剑那样忠诚坚定地辅佐君王。遥遥，遥远的样子；许，答应；剑心，喻忠诚之意。
- 梦寐伤迟暮：梦中醒来也悲伤于时光易逝。梦寐，梦醒之间；伤，悲伤；迟暮，指老年时光。
- 今秋来浙西：今年秋天我来到浙江的西部地区。
- 幸得拜公墓：有幸得以前来拜祭您的墓地。
- 洁兹生刍奠：用洁净的草束为您扫墓。生刍，新鲜的草；奠，祭品。
- 清酤渍绵絮：用清酒洒在地上。酤，买酒；渍，洒；绵絮，棉絮。
- 空怀郭有道：心中常常怀想您。郭有道，即郭象（字林宗），曾任侍中、尚书令，后出为豫章太守。
- 不见王文度：却看不到您的儿子王凝之。文度，王凝之的字；凝之，王羲之的儿子，曾任荆州刺史等职。
- 揾泪下荒丘：泪水湿透了荒丘的草地。揾，擦抹；荒丘，荒凉的山丘。
【赏析】：
这首诗是唐代诗人韩翃在唐玄宗天宝初年（742-755）任监察御史时所作，诗中追忆了王公达的生平和品德操守，并表达了对王公达的怀念之情。全诗结构严谨，层次清晰，情感真挚，语言简练，充分体现了韩翃诗歌的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。