月之可爱虽在水,有水无山非备美。
人间好月是西湖,湖光即在山光里。
三十年前湖上游,十度月圆湖外起。
霜飘忽满六桥中,镜飞直印三潭底。
四山隐映出楼台,百尺虚明见鳣鲔。
是时丝竹在湖船,棹入琉璃水际天。
闻歌或泊山边寺,煮茗遥深石上泉。
君游与我谁先后,把卷沉思叹良久。
何年高谢罗浮云,会须更买馀杭酒。
诗句原文:
月之可爱虽在水,有水无山非备美。 人间好月是西湖,湖光即在山光里。
译文注释:
月之可爱虽然在水边:这里的“月”指的是月亮。诗人通过这句话表达了月亮的美丽不仅仅在于其自身的光辉,更在于它所处的环境中(“水”),因为如果缺少了水,月亮的美就会大打折扣,无法展现出完整的魅力。
有水无山非备美:强调了一个完整的景观中,水的陪伴是必不可少的。没有山的衬托,只有水是不够的,因为山与水相辅相成,共同构成了一个美丽的画面。这里的“备美”指的是完整的、完美的美景。
人间好月是西湖:这句诗直接点明了西湖之美,被认为是人间最美的月色。这里的“好月”指的是月亮,而“西湖”则是杭州的著名景点之一,这里用“人间好月”来形容西湖的月光,意味着西湖的月亮不仅美丽,更是难得的。
湖光即在山光里:这句话进一步表达了西湖的独特之处,即西湖的风光不仅仅局限于湖水,而是包括了周围的山脉。这样的描写增加了景色的层次感,使得西湖的夜景更加迷人。
赏析:
这首诗通过对西湖月色的描绘,展现了自然景观的魅力。诗人通过对月光和周围环境的细致观察,将西湖的美景刻画得淋漓尽致。诗中的“有水无山非备美”强调了山水相依的重要性,而“人间好月是西湖”则直接指出了西湖的独特之处。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。同时,这首诗也反映了诗人对自然的热爱和对美好事物的追求。
《西湖秋月歌题臧介眉卷》是一首表达对自然美景欣赏和赞美的诗歌。诗人通过对西湖月色的描绘,展现了自然景观的魅力。诗中的“有水无山非备美”强调了山水相依的重要性,而“人间好月是西湖”则直接指出了西湖的独特之处。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。同时,这首诗也反映了诗人对自然的热爱和对美好事物的追求。