雨霁名园春事芳，阑台小集暮行觞。
愆期肯使花神笑，纵饮谁嗔草圣狂。
入坐微风含楚佩，照人明月堕胡床。
行歌亦有穿云调，隔水遥传《陌上桑》。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解与分析的能力。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。“花朝张太学西园小集”：花开时节，诗人与张太学在西园聚会。“雨霁名园春事芳，阑台小集暮行觞。”：雨后，园中春色更美，诗人和张太学在园中小酌，直到日暮才散去。“愆期肯使花神笑，纵饮谁嗔草圣狂”。：我迟到了，不敢怪罪于花神；我纵情饮酒，又怎敢责怪草圣？“入坐微风含楚佩，照人明月堕胡床。”：诗人进入园中坐下，微风吹拂，仿佛带着楚国的佩饰；明亮的月光映照着大地，使人想起《陌上桑》中的美女。“行歌亦有穿云调，隔水遥传《陌上桑》。“：他边行边唱，歌声也像穿云一样高亢激越；远远地传来《陌上桑》的歌声。
【答案】
花朝张太学在西园聚会。
雨后，园中春色更美。
诗人和张太学在园中小酌，直至日暮方散。
诗人迟到了，不敢怪罪于花神。
我纵情饮酒，又怎敢责怪草圣！
微风吹拂，仿佛带着楚国的佩饰。
明亮的月光映照着大地，使人想起《陌上桑》。
他在园中边行边唱，歌声也像穿云一样高亢激越。
远远地传来《陌上桑》的歌声。
译文：
春天到来，花开的季节里，诗人和张子厚在花园里举行小宴。
雨过天晴后，园中春意正浓，两人在园中小酌到日暮时分。
你迟到了，不敢怪罪于花神；我纵情饮酒，又怎能责怪草圣呢？
微风吹拂着园中，如同古代楚国人的佩饰。
明亮皎洁的月光洒落在大地上，使人联想到《陌上桑》中的美丽女子。
他一边走一边唱歌，歌声也像穿云一样高亢激越；远远地传来《陌上桑》的歌声。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。