黄鹂槛外声小。曲径残梅未扫。淑气含春遍芳草。正晴光缭绕。
闲庭竟日悄悄。无奈佳人去早。蛱蝶轻飞，风飘花乱，新愁多少。
【诗句释义】
洞天春初：指春天的天气。
同友坐剩国书屋：和朋友一起在国书阁里坐下，聊到很晚。
黄鹂槛外声小：在栏杆外面听到了黄鹂清脆的叫声。
曲径残梅未扫：小路旁边残留的梅花尚未打扫。
淑气含春遍芳草：温和的气息充满了整个草地。
正晴光缭绕：天空中阳光明媚，光线缠绕。
闲庭竟日悄悄：庭院中一天都没有人，非常安静。
无奈佳人去早：可惜美人已经早早离开了。
蛱蝶轻飞，风飘花乱：蝴蝶翩翩飞舞，花儿随风飘落。
新愁多少：心中有多少忧愁。
【译文】
春风初来，和朋友们一同坐在国书阁里聊天直到很晚，听到黄鹂在窗外欢快地歌唱。沿着曲折的小道漫步，发现残留的梅花没有清扫。温和的气息布满了草地，晴朗的阳光照耀着大地。庭院空无一人，静悄悄的，我无奈地想到美人已经离开。蝴蝶翩翩起舞，花儿随风飘落，内心充满新的忧愁。
【赏析】
这首词以“洞天春”、“国书屋”开篇，描绘了一个春天的傍晚时分，与朋友共处一室的场景。词人通过描写黄鹂的歌唱、残梅未扫、柔和的阳光等自然景物，表达了他对春天的喜爱之情。接着，词人转向对庭院的描绘，表达了对美人离开的惋惜之情。最后，词人以蝴蝶翩跹、花儿纷飞的画面，暗示了内心的忧愁和感慨。整首词语言优美，情感细腻，展现了词人对春天的热爱以及对友人离去的深深思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。