彤云恶。
六花片片穿帘幕。
穿帘幕。
鸟栖深树,人登高阁。
茫茫无际愁烟薄。
玉龙盐虎添萧索。
添萧索。
一天飞影,半林松鹤。
诗句解析:
- 彤云恶:“彤”指的是红色,“云”是天空中的云朵,“恶”在这里表示恶劣,意味着天气阴沉。
- 六花片片穿帘幕:“六花”形容雪花的繁复形态,”片片”指雪花纷纷扬扬地落下,”穿帘幕”则描绘了雪花覆盖了整个帘幕的景象。
- 鸟栖深树,人登高阁:“鸟栖深树”描绘了鸟儿在树木中栖息的景象。而“人登高阁”则表现了人们登上高处欣赏美景的行为。
- 茫茫无际愁烟薄:“茫茫无际”表达了一种广阔的空间感,”愁烟薄”则是用来形容烟雾缭绕的氛围,增添了几分愁绪。
- 玉龙盐虎添萧索:“玉龙”和“盐虎”都是传说中的吉祥物,这里可能是用来形容雪景中的某种美丽景象。而“添萧索”则表示这些美好景象被雪所掩盖,使得景色显得更加萧条。
- 一天飞影,半林松鹤:“一天飞影”指的是雪地上留下的影子像飞翔的鸟儿一样,“半林松鹤”则描绘了树林中飞翔的松鹤形象。
译文:
彤红色的乌云密布,飘落的雪花如六片片般纷飞,覆盖了整个帘幕。鸟儿栖息于深树,人儿登上高阁,眺望着无边的雪景。茫茫的雪原上,只有那淡淡的烟雾笼罩着一切。雪中的吉祥物玉龙和盐虎,增添了一份凄凉的气氛。雪花如飞影般在林间飞舞,松鹤在空中翱翔。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的雪景画卷。首句通过颜色和气氛的描写,奠定了阴沉的基调。接着,诗人详细描绘了雪花飘落的情景,不仅展现了雪的美丽,也表达了对自然的敬畏之情。随后,诗人将视角转向人,描述了人们在雪中的活动——鸟儿栖息于深树,人儿登上高阁,展现了人与自然和谐相处的场景。然而,随着诗歌的深入,诗人笔锋一转,用“茫茫无际愁烟薄”来渲染出一种淡淡的忧伤,暗示了诗人内心的孤独与寂寥。最后,雪中的吉祥物玉龙和盐虎,以及飞舞的松鹤,为这宁静的画面带来了一丝生动和灵动,但整体上,诗人的情感仍然笼罩在一片萧索之中。整首诗语言优美,意境深远,既展现了自然之美,又抒发了诗人的情感世界。