从来骢马使,案牍不胜烦。
今日闻清暇,移时对簋飧。
所由堪倚办,一览可平反。
却笑埋轮者,如何有戴盆。

岁暮杂题示儿复闻十首

从来骢马使,案牍不胜烦。今日闻清暇,移时对簋飧。所由堪倚办,一览可平反。却笑埋轮者,如何有戴盆。

注释:娄坚是明末官员和诗人,他的《岁暮杂题示儿复闻十首》是他给孩子们讲述自己公务生活的诗作之一。这首诗描述了他作为中台派重臣,在官府工作的情景。从这首诗中我们可以感受到他对工作的投入和热情。

译文:自从成为公职人员以来,我一直忙于处理各种事务,无法摆脱繁杂的公文和案件。如今我终于有了闲暇时间,可以坐下来享受一顿丰盛的晚餐了。我的能力足以应对所有事情,而且能够迅速解决问题,让一切井然有序。然而,那些总是抱怨自己处境艰难的人,又该如何面对自己的失败呢?

赏析:这首诗通过描述娄坚的公务生活,展现了他作为一位官员的辛勤付出和责任感。同时,它也反映了古代官场的复杂性和多样性。最后一句“却笑埋轮者,如何有戴盆”则是对那些抱怨命运不公者的讽刺和嘲笑。它表达了娄坚对于人生挫折和困境的看法,认为每个人都应该勇敢地面对挑战,而不是抱怨命运的不公。这种积极向上的精神也是值得我们学习的。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。