捷音飞报入明光,黄阁丹旄组练长。
共诧投鞭空穴兔,不须长矢殪天狼。

【注释】

凯歌:胜利的歌舞。五首:五首诗,这里指五首诗篇。明光:宫名。汉武帝时,改甘泉宫为明光宫。此处指皇宫。黄阁:指皇帝所居之宫殿。古代帝王所坐的地方称黄阁。丹旄:指皇帝仪仗中的彩色牦牛尾,用朱红色涂画,故又称朱旄。组练:古代天子和高级官员出行时所持的丝织品,用五彩丝线结成,故又称五彩。长:高。投鞭:投箭,这里是说射箭。空穴:指有空子可入的洞穴。比喻容易进兵或攻取。兔:《左传·僖公十五年》载:“齐侯使请战,公将战。曹刿曰:‘未可。”’后来“投鞭断流”就成为形容军事力量强大的典故。殪:杀死。天狼:星名,属室宿,即北斗七星中的第一颗星。古人以狼为害,认为天上的狼星是天帝的使者,主司人间的祸福,故称天狼。

【赏析】

这首诗写于唐肃宗乾元元年(758)冬,诗人当时任彭州刺史。这首诗描绘了唐朝军队大胜回师时的盛况。

首句“捷音飞报入明光”,点出时间是冬天十月间。“捷”,指在长安附近的玉华门之战大败吐蕃军,收复京师,因此称此次战事为“捷”。而“传”字,则写出了消息迅速传播的特点。“明光”指皇宫。这句的意思是:捷报送到皇宫,皇上非常高兴。

次句“黄阁丹旄组练长”,描写的是皇帝亲自出迎的情景。这两句的意思是:皇上亲自迎接凯旋的大军,旌旗飘扬,兵器闪光,十分壮观。

第三句“共诧投鞭空穴兔”,意思是说:大家都惊讶这次胜利是因为有神助。“投鞭”出自《晋书·苻坚载记》:“坚与苻融登城而望王师,叹其士卒精锐。乃自驰下城,徒御八公谢玄登城而望之,皆言:‘此足以却敌,何异向阳举矛!’坚笑曰:‘此吾所以为此者耳。’”后来“投鞭断流”便用来比喻军事力量的强大。“空穴”指有空子可入的洞穴。这里比喻易进难出,容易进攻而难以防守的弱点。意思是:大家都惊讶这次胜利是因为神助。这两句的意思是:大家惊讶这次胜利是因为有神相助,不需要长距离发射武器就可以轻易取胜。

末句“不须长矢殪天狼”,意思是说:用不着长距离射箭就能消灭敌人,不必再使用长弓了。“天狼”是北方天空中的一个星座,主司北方四维,象征北方少数民族。这句的意思是:不必再使用长弓了,用不着长距离射箭就能轻易取胜。

这首诗通过对凯旋的大军的描述,赞美了唐朝的胜利。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。