山僧住山服山精，绿发方瞳忘死生。
时出岩头看花雨，不知身在雨中行。
诗句释义：
- 寿某僧：这是诗的标题，可能是为了纪念或称呼这位僧人。”寿”在这里可能意味着庆祝、纪念之意。
- 山僧：指的是居住在山上的僧侣。
- 住山服山精：住在山上，与山林中的精灵共存。”住山”可能表示隐居或者修行的生活状态。
- 绿发方瞳忘死生：描述僧人的头发是绿色的，眼睛很大。这里用”绿发方瞳”来描绘僧人的形象，暗示着其与众不同的特质。”忘死生”则表达了僧人超越生死的境界。
- 时出岩头看花雨：不时地从岩石上走出，欣赏如花般落下的雨滴。这里的”花雨”可能指的是花瓣飘落的景象，象征着美丽和生命的消逝。
- 不知身在雨中行：僧人行走在雨中，却仿佛置身于一场美丽的花雨之中。这句话表达了一种超脱世俗、与自然和谐共处的意境。
译文：
长寿的和尚/僧徒住在山上/与山林的精灵相伴。他的绿色头发、大眼睛/使他忘记了生命的死亡与生存。他时常从岩石上走出/欣赏如鲜花般落下的雨丝/却不知道他自己正身处其中/行走在雨中。
赏析：
这首诗以其独特的语言和意象，描绘了一位生活在山林中的高僧，他的外貌和行为都与大自然紧密相连。”山僧住山服山精”一句，不仅描述了僧侣居住的环境，也表达了与自然的和谐相处。”绿发方瞳忘死生”则通过夸张的手法，表现了高僧对生死的淡泊态度。
诗中的”时出岩头看花雨”，通过”看花雨”的比喻，展现了一种对生命美好瞬间的珍惜。然而，”不知身在雨中行”则揭示了一种超然物外的心境。这种心境，既是一种对尘世纷扰的超脱，也是一种对自然美的深刻领悟。整首诗通过对高僧生活状态的描绘，传达了一种与自然和谐共生的理念，以及对生命意义的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。