十年江汉客,头白还山中。
子从嵩岳来,值我蒲涧东。
安期去已久,菖蒲空紫茸。
当时干项藉,苟遇成何功。
学仙即无有,千载见高风。
嗟彼世间人,语之如瞆聋。
【注释】:
十年江汉客:郭骙臣是河南人,十年前曾游历江、汉地区(今河南省一带)。十年,表示时间的长久。
头白还山中:指自己年纪已高,返回故乡。头白,头发花白。
子从嵩岳来:你从嵩山(在河南省登封县西北)来。嵩山,五岳之一。
安期去已久,菖蒲空紫茸:传说中神仙居住的地盘安期山早已消失,只有菖蒲和紫茸生长在那里。
当时干项藉,苟遇成何功:当时那些有名望的人都是靠门第出身,如果偶然遇到一位贤明的君主,又有什么用呢?干项藉,借代有名望的人。
学仙即无有,千载见高风:学习神仙之术也是没有用的,即使千年之后,也能看到你的高尚品德。
嗟彼世间人,语之如瞆聋:可怜那些世俗之人,他们说的话就像聋哑人一样。
瞆(xuàn),同“眩”,眼花,耳聋,这里作动词用。
【赏析】:
《送郭骙臣还河南兼柬孙钟元先生》,这是一首赠别诗,是作者为友人郭骙臣写的。郭氏是河南人,十年前曾游历江汉地区(今河南省一带),现在他又要回到故乡了。诗人通过与友人的交谈,表达了对世态炎凉、人生短促的感慨。
首联点出送别的时间地点,十年江汉客,十年,表明时间之长。江汉客,泛指游历江汉地区的客人。
颔联写郭氏从嵩山来。嵩山,五岳之一。诗人说他从嵩山来到东边,可能是为了表达一种亲切之感。
颈联写郭氏离去已经很长时间了,而只有菖蒲和紫茸生长在那里。安期去已久,指安期生去世后很久。菖蒲,多年生草本植物,叶子有香气,根茎可入药。紫茸,是一种野生植物,紫色的毛茸茸。这里用来比喻郭氏离开的时间很长。
尾联写郭氏的学问不能被世人所认识,即使千年之后,也能看到他的高尚品格。千载见高风,千年之后才能见到他的高尚品格。
全诗语言朴实无华,但意境深远,表现了诗人对于世态炎凉、人生短促的感慨之情。