每岁到花朝,正当称寿。青鸟将书报金母。一周花甲,重见春杓回斗。喜看华发映,朱颜久。
白傅盟勋,窦郎腾茂。有福能如太君否。凤冠霞帔,笑指东风蒲柳。满听新曲度,长生酒。
【注释】
- 寿故大司马白夫人编修秉德之母:指作者的夫人,是白氏的女儿,也是一位有才学的人。2. 青鸟将书报金母:传说中,西王母的使者青鸟每年春天来给汉武帝送信,告诉人间一年的情况。这里借指白夫人的母亲(太君)收到女儿的信。3. 一周花甲:周朝规定六十年为一个甲子,每过一个甲子,年龄增加一岁。这里用来形容老人年纪很大了。4. 朱颜久:形容人的脸色红润。5. 白傅盟勋:白氏的女儿,才华出众,有功名。6. 凤冠霞帔:古代女子的服饰,凤冠指妇女头上插的凤凰状的发饰,霞帔指妇女身上披的彩绣长巾。7. 长生酒:长寿酒,用来祝福老人长寿。8. 蒲柳:指柳树、芦苇等柔弱植物,这里比喻年老体衰。9. 凤求凰:指夫妻恩爱如凤凰般美好。10. 新曲度:《乐府诗集》中有《双鸠离曲》,相传为蔡邕所撰,后来被用作新婚时的乐曲。11. 满听新曲度:听着这首新婚的乐曲。
【赏析】
这首词是一首祝寿词。上片写老人生日的热闹场面,下片写祝寿词的内容和对老人的美好祝福。全词通过对老人生活的回忆和对未来美好生活的祝愿,表达了作者对其母深深的敬爱之情。
开头两句“感皇恩·寿故大司马白夫人编修秉德之母”点明主题,直接切入正题,即祝寿。“每岁到花朝,正当称寿。”这里的“花朝”,指的是春分前后的一天,因为这一天天气温暖,百花盛开。“青鸟将书报金母”。这是传说中西王母的使者青鸟每年春天来给汉武帝送信,告诉人间一年的情况。这里借指白夫人的母亲收到女儿的信。“一周花甲,重见春杓回斗。”这里的“周花甲”是指老人度过了六个甲子,也就是六十六岁了,而“重见春杓回斗”则是指老人又回到了年轻的时候。这两个词语都形象地描绘了老人的年龄和状态。
接下来的句子“喜看华发映,朱颜久。”则是描绘了老人的外貌。“华发”指的是头发已经花白,“朱颜久”则是指脸色红润。这两个词语都生动地描绘了老人的外貌特征。
“白傅盟勋,窦郎腾茂。”这两句则是对老人的赞颂。“白傅”指的是白氏的女儿,也就是作者的妻子;“窦郎”则是指窦家的儿子,也就是作者的好友。这两句是对两位女性的成就的赞美。
最后两句“有福能如太君否?凤冠霞帔,笑指东风蒲柳。”则是在祝福老人长寿。“凤冠霞帔”是指古代女子的装饰品,其中“凤冠”指的是妇女头上插的凤凰状的发饰,“霞帔”则是指妇女身上披的彩绣长巾。这两个词语都是古代女子的高贵象征。而“笑指东风蒲柳”则是指老人虽然年事已高,但依然保持着优雅的姿态,就像春天里的柳枝一样美丽动人。
整首词以简洁的语言描绘了老人的生日情景,并通过对老人外貌和生活的描写,表达了对老人的敬爱之情。同时,通过对老人成就的赞扬和对老人长寿的祝福,也展现了作者对人生的态度和追求。