鹞子坞寒山鬼行，有冢累累黄蒿平。往年拾骨方家峪，携母就父同隹城。
朝廷虽颁两道敕，尘车茅车空有名。幽宅一闭不复晓，梦中往往疑平生。
呜呼二歌兮歌似哭，白杨瑟瑟悲风木。
诗句原文：
鹞子坞寒山鬼行，有冢累累黄蒿平。
往年拾骨方家峪，携母就父同隹城。
朝廷虽颁两道敕，尘车茅车空有名。
幽宅一闭不复晓，梦中往往疑平生。
呜呼二歌兮歌似哭，白杨瑟瑟悲风木。
译文注释：
- 诗句译文：在鹞子坞的山中，寒风凛冽，山鬼行走；荒废的墓地里，坟墓一座座，黄蒿覆盖了地面。
- 诗句译文：从前，我曾在方家峪寻找死去亲人的遗骨，带着母亲去和父亲一同回到故乡。
- 诗句译文：虽然朝廷颁布了两道关于处理此事的命令，但实际执行时尘土飞扬，车辆简陋，名声只是徒有其表。
- 诗句译文：这座幽静的宅院已经关闭多年，不再有人知晓，我在梦中常常怀疑自己是否还生活在这个世界。
- 诗句译文：唉，这两首歌啊，听起来就像在悲伤地哭泣；白杨树摇曳在微风中，像是在低声诉说着往事。
赏析：
这首诗是明代诗人虞淳熙的作品《仿杜工部同谷七歌》，它模仿杜甫《同谷七歌》的形式，表达了作者对逝去亲人的追忆与哀伤之情。诗中的“有墓累累黄蒿平”描绘了一个荒凉的场景，反映出丧亲之痛和失去亲人后家园破败的凄凉感。通过对比“往年拾骨方家峪”和“尘车茅车空有名”，诗人表达了现实与理想之间的巨大反差，以及对过去美好时光的怀念。
诗的结尾“呜呼二歌兮歌似哭”揭示了诗歌的主题，即通过歌唱来表达悲痛和哀伤。而结尾处“白杨瑟瑟悲风木”用白杨树的摇曳比喻诗人心中的哀伤和孤独感，增添了诗句的意境深度。整首诗通过对自然景观的描绘和深情的回忆，传达出一种深沉的哀愁和对逝去亲人的无尽思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。