有女有女寄外家,伶仃飘泊空如花。采得双柑不忍食,索人远过投阿爷。
陶令多情中郎苦,一形一影西日斜。愿汝出门鼓琴瑟,不愿去国悲胡笳。
呜呼六歌兮音转细,晦日无光掩青桂。

诗句释义与译文:

  • “有女有女寄外家,伶仃飘泊空如花。”
    这句诗描述了一位女子孤独地居住在外地的家,形容她像无根的花一样漂泊不定。

  • “采得双柑不忍食,索人远过投阿爷。”
    此句描绘了这位女子在采摘柑橘后,不忍心独自享用这些果实,而是请求别人带回家给阿公(父亲)。这里的“阿爷”是指家中的父亲或长辈。

  • “陶令多情中郎苦,一形一影西日斜。”
    通过比喻,诗人表达了一种悲伤的情感。这里提到的“陶令”(陶渊明)和“中郎”(指男子)是古代文人雅士的代表。诗人通过这种对比,表达了自己内心的矛盾和痛苦。

  • “愿汝出门鼓琴瑟,不愿去国悲胡笳。”
    这句诗表达了女子对外出的渴望,希望可以演奏琴瑟来愉悦心情。同时,她也不想离开自己的国家,因为那里有让她感到悲伤的音乐——胡笳。

  • “呜呼六歌兮音转细,晦日无光掩青桂。”
    最后几句表达了一种哀悼之情。这里的“六歌”可能指的是某种音乐形式,而“呜呼”则是表达哀叹的语气。此外,“晦日无光掩青桂”可能指的是阴天的景象或是暗喻某种不如意的事情。

赏析:
这首诗通过细腻的描写和深情的表达,展现了一位女子在外漂泊的生活状态和她的内心世界。通过对自然景物的描绘,诗人传达了自己对于别离、思念和无奈的情感。整体上,这首诗情感真挚,语言优美,具有很高的艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。