携酒上吟亭。满目江山列画屏。赚得英雄头似雪，功名。虎啸龙吟几战争。
一枕梦魂惊。落叶西风别换声。谁弱谁强多罢手，伤情。打入渔樵话里听。
诗的翻译
在南乡子中，我携带着美酒登上了吟亭。放眼望去，满眼都是如画江山。英雄们的头都被鲜血染红，他们的功名被虎啸龙吟所掩盖。战争让他们的头颅像雪一样白。
在梦里我醒来了。西风中落叶纷飞，让人感到伤情。谁强大，谁弱小？我们都应该放手。那些悲伤的事情，就像渔夫樵夫们的故事，我们也应该倾听。
诗句释义
- 携酒上吟亭：携带好美酒，前往吟诵亭。
- 满目江山列画屏：眼前所见的美景如同一幅幅画屏，展现在眼前。
- 赚得英雄头似雪：让众多英雄的头颅变得像是白色的雪花。形容战争的残酷和英雄的牺牲。
- 功名：指功名利禄。
- 虎啸龙吟几战争：虎啸龙吟，形容战鼓声震天动地，几场战争接连不断。
- 一枕梦魂惊：一觉醒来，梦魂都为之震动。形容战争带来的恐惧和不安。
- 落叶西风别换声：西风中树叶纷纷飘落，似乎在诉说着不同的哀愁和故事。
- 谁弱谁强多罢手：是谁强，谁弱，不必再争论了，大家都应该放弃争斗。
- 伤情：表达内心的伤感和悲痛。
- 打入渔樵话里听：将那些悲伤的事情，如同渔夫樵夫们的故事，我们也应该倾听。
赏析
这首诗描绘了一幅战争的画面，通过对比英雄的牺牲与普通百姓的生活状况，反映了战争对人们生活的破坏。诗人通过生动的语言和形象的描述，表达了对和平的渴望以及对战争带来的痛苦的反思。同时，也体现了诗人对人性的深刻理解，以及对社会现实的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。