白雪墙头，红云水面。匆匆花事看看半。去年花对断肠人，今日有肠无处断。
萧寺双文，巫山一段。旧游回首空长叹。晓屏灯烬峭寒天，梦为远别啼难唤。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题，考生需明确题干要求，如本题要求“赏析”，则从形象、语言、表达技巧等角度分析即可。首先指出诗句中的关键意象“花事”、“断肠人”“有肠无处断”，然后结合这些关键词语分析其表达效果。“匆匆花事看看半”运用拟人的修辞手法，生动地写出了花事的短暂。“去年花对断肠人，今日有肠无处断”运用反衬的手法，以去年的花和现在的自己相对照，表现了时间的无情以及自己的哀愁。“晓屏灯烬峭寒天”运用了视觉描写，描绘了清冷的早晨和孤寂的氛围，烘托出诗人内心的凄凉。“梦为远别啼难唤”运用了想象，写出了作者在梦中听到远方亲人的哭泣声而无法唤醒的悲哀。
【答案】
译文：
雪白的围墙上，红云似的水面上，花儿匆匆开放又匆匆凋谢了。去年我对着盛开的花朵流泪，如今却有泪水
流不出去了。
注释：
①墙头：院墙之上。②红云：形容水面上的红花像云一样。③断肠人：指因思念妻子而悲痛欲绝的人。④萧寺：
指佛教寺院。⑤巫山一段：即巫山一段云。⑥晓屏灯烬：早晨起床后看到熄灭的灯影。⑦晓屏：早晨起床后看到的窗
槛上挂着的屏风。⑧峭寒天：形容天气极冷。⑨远别：远去的亲人。⑩啼难唤：梦中听到了亲人的哭声，但无法将之唤
醒。
赏析：
此词抒写春日感怀，上片写景，下片抒情，全以“花事”为线索，抒发了伤春悲秋的情怀。词中多次写到“花”，是
词中的重要意象，也是贯穿全篇的一条主线。词中的“花事”既是眼前实景，又是内心感受的外化；既是自然景物，又是人
物象征。“花事”的“匆匆”与人的“有肠无处断”形成对比，既点出了时序更替的无情，也表达了词人对美好时光逝去的感伤
。