登高久撇故山欢，客里茱萸谁与看。
霞影远浮烟屿碧，蛩鸣空入杵砧寒。
三秋晚节怜黄菊，一盏清芬泛紫兰。
短发寄情何处是，园林池畔旧渔竿。
这首诗描述了诗人在秋天的旅途中，登高远望，思念故乡的情感。下面是逐句的翻译和赏析：
- 九月步吴道师壁间韵 - 九月，即农历九月，是秋季的月份；“步”，行走；“吴道师”，可能是一位名叫吴的道士，也可能是诗中的主人公自称为吴；“壁间韵”指的是在墙壁上写下的诗歌，这里的“韵”可能指的是押韵或者节奏。
- 登高久撇故山欢，客里茱萸谁与看 - “登高”表示登上高处，这里指诗人登上高处欣赏风景；“久撇”表示长时间离开家乡；“故山”是指故乡的山；“欢”表示欢乐；“客里”表示在外地做客；“茱萸”是一种植物，古人认为它有辟邪的功效；“谁与看”表示没有人可以一起欣赏。
- 霞影远浮烟屿碧，蛩鸣空入杵砧寒 - “霞影”表示晚霞的影子；“浮”表示飘动；“烟屿”表示像烟雾一样的小岛；“碧”表示绿色；“蛩鸣”表示蟋蟀的鸣叫声；“空”表示没有声音；“杵砧”是一种打击乐器，这里用来象征劳动的声音；“寒”表示冷。
- 三秋晚节怜黄菊，一盏清芬泛紫兰 - “三秋”表示三个季节；“晚节”表示晚年时期；“怜”表示怜悯；“黄菊”是指黄色的菊花；“清芬”表示清新的香气；“泛”表示散发；“紫兰”是一种花；这里用“一盏”来比喻菊花或兰花的数量。
- 短发寄情何处是，园林池畔旧渔竿 - “短发”表示头发稀疏；“寄情”表示寄托情感；“何处是”表示不知道在哪里可以找到寄托情感的地方；“园林”表示花园；“池畔”表示池塘边；“旧渔竿”表示以前用来捕鱼的工具。
这首诗通过描绘诗人在秋天旅途中的所见所闻，表达了诗人对故乡的思念之情。诗中的意象丰富多样，如晚霞、烟屿、黄菊、紫兰等，都给读者留下了深刻的印象。同时，诗人也通过对自然景物的描述，表达了自己内心的情感波动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。