重九今朝是,登楼傍紫垣。
天清平乐观,秋在辟疆园。
移菊霜飞槛,餐萸月照尊。
金钱欢此会,长荷汉宫恩。

诗句释义

  1. 九日:在古代,“九日”是指农历的九月九日,这一天有登高赏菊等习俗。
  2. 朱子得见招同周元孚魏懋权刘国徵朱可大顾叔时王惟允邹孚如姜仲文集张太师园:这句描述某人被邀请去一个叫做“朱子得见招同周元孚魏懋权刘国徵朱可大顾叔时王惟允邹孚如姜仲文集张太师园”的地方。
  3. 重九今朝是:这里的“重九”指的是农历的九月九日,“今朝是”表示今天是这个日子。
  4. 登楼傍紫垣:登上高楼,靠近紫色的城墙。紫垣可能指皇家的城墙。
  5. 天清平乐观:这里可能是形容天空晴朗,心情平和,就像在一个清静的观景台上。
  6. 秋在辟疆园:秋天的景象出现在了广阔的园林中。辟疆园可能是指一个很大的、开阔的园林。
  7. 移菊霜飞槛:把菊花从花坛中移出来,放到栏杆上,仿佛霜降一般。
  8. 餐萸月照尊:用一种植物(可能是茱萸)的果实作为食物,在月光下品尝,享受这个时刻。
  9. 金钱欢此会:这里的“金钱”可能指的是宴会上的美食或者酒。
  10. 长荷汉宫恩:长久地享受汉朝皇帝的恩惠,可能是指得到了皇帝的喜爱和赏识。

译文

九日今朝是,登楼傍紫垣。
天清平乐观,秋在辟疆园。
移菊霜飞槛,餐萸月照尊。
金钱欢此会,长荷汉宫恩。

赏析

这首诗描绘了一个秋天的重阳节景象,诗人登上高楼,看到天空清澈、心境平和,周围是一片秋天的美景。他将菊花移到栏杆上,享受月光下的美食;同时,也表达了对汉朝皇帝的感激之情。整首诗通过对节日氛围和个人情感的描述,展现了作者对生活的热爱和对自然的赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。