梅子黄垂雨霁，榴花红簇风轻。
天际归舟何处，日暮柴门自扃。
歌忆杯痕蚁绿，鬓怜镜影鸾青。
心折少年尘梦，绛囊夜照流萤。
【解析】
本题考查对诗歌内容、主题和艺术手法的鉴赏。解答此题要结合诗中标题，抓住关键句分析概括。“归舟”点明诗人游踪；“怀善鄯广海未回”点明诗人游历时的所思所感。“梅子黄垂雨霁，榴花红簇风轻”“天涯归舟何处，日暮柴门自扃”“歌忆杯痕蚁绿，鬓怜镜影鸾青”等三联是写景。“心折少年尘梦，绛囊夜照流萤”为尾联。
【答案】
译文：
归舟停泊在善鄯广海未回来。
梅子黄了，雨霁天晴，石榴花开得正艳，春风轻轻吹动。
天际归舟不知道去向哪里，日暮时分柴门自闭。
歌声唤起回忆，杯底留下酒痕像蚂蚁绿蚁的痕迹，镜里映出自己如鸾凤般青春的容颜。
心里感叹少年人的尘世梦想，夜晚月光下，流萤点点。
赏析：
《归舟怀善鄯广海未回》是唐代诗人李颀的作品之一。此诗首联写游子归来时的美好景色，颔联以景衬情，写诗人游历时所见的景物，颈联写诗人游历时所见的景物，尾联写诗人游历时所见的景物。全诗语言优美流畅，情感真挚感人，意境深远清远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。