扶桑戢彩，崦嵫匿辉。六辔既逸，长戈莫挥。盛年不重，歔当以欷。
苏秦未遇妻自机，百里去家炊扊扅。栖栖燕与雀，安知鸿鹄悲。

飞龙篇

扶桑戢彩，崦嵫匿辉。六辔既逸，长戈莫挥。盛年不重，歔当以欷。

苏秦未遇妻自机，百里去家炊扊扅。栖栖燕与雀，安知鸿鹄悲。

注释译文赏析

注释

  • 扶桑：神话中太阳升起的地方，此处象征太阳。
  • 戢彩：收起光彩。
  • 崦嵫：传说中的日落之地，此处指时间流逝。
  • 六辔：车马上的缰绳，比喻世事的纷扰。
  • 盛年不重：意指年轻时应当珍惜光阴。
  • 歔：叹息声，形容悲伤之情。
  • 苏秦未遇：战国时期苏秦不得志时的妻子。
  • 百里：指百里奚，春秋时贤臣。
  • 炊扊扅：做饭用的器具。
  • 燕与雀：比喻平凡无奇的生活。
  • 鸿鹄：大雁，常用来比喻志向远大的人。

译文
扶桑之光芒收敛，崦嵫之辉煌隐去。六辔已脱，长戈不再挥舞。青春不再，令人叹息不已。苏秦未得志之时，妻子便已心生厌倦；百里奚离开故土，家中炊烟袅袅。燕雀与寻常鸟雀一般，哪里知道鸿鹄有高远之志，心中充满哀愁。

赏析
《飞龙篇》是一首充满想象力和浪漫主义色彩的诗作，通过丰富的想象描绘了一个充满奇幻色彩的泰山仙境图。诗中通过描绘主人公与仙真的相遇，展示了一种超然世外、追求理想生活的精神境界。同时，这首诗也反映了诗人在世俗失意后寻求精神寄托的内心世界。诗中的“羽士”形象，以及“乘飞龙”等意象，都充满了道教文化的色彩，体现了诗人对于神仙世界的向往和对超凡脱俗生活的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。