涉溪谒林祠,春日戒维吉。
闲情既怡荡,尘虑忽已失。
当筵揖群彦,玉雪动昭质。
登高属能赋,临水思散帙。
芳亭稍登宴,清醥屡浮溢。
幽怀契绸缪,玄论入靓密。
碧筱连深池,朱华耀初日。
川原何逶迤,山水亦荡潏。
仙游匪无悰,雅咏当有述。
泠泠风南至,皎皎月东出。
言志适所存,吾其舍鸣瑟。
这首诗的原文如下:
陪郑同夫唐寅亮诸同志会饮管氏山亭分韵得出字
涉溪谒林祠,春日戒维吉。
闲情既怡荡,尘虑忽已失。
当筵揖群彦,玉雪动昭质。
登高属能赋,临水思散帙。
芳亭稍登宴,清醥屡浮溢。
幽怀契绸缪,玄论入靓密。
碧筱连深池,朱华耀初日。
川原何逶迤,山水亦荡潏。
仙游匪无悰,雅咏当有述。
泠泠风南至,皎皎月东出。
言志适所存,吾其舍鸣瑟。
译文:
我沿着溪流拜访了林庙,春天的气息让人警觉。
心中平静下来的感觉让我愉悦,心中的杂念也消失了。
在宴会上我向各位朋友行礼,他们的气质像玉一样纯净。
登上高处我准备吟诗作赋,面对清泉我思考整理书卷。
芬芳的亭子稍许登高宴饮,美酒频频溢出。
我的思绪与友人相契合,深入地探讨玄奥的哲理。
绿竹连接着深深的池塘,红花映照着初升的太阳。
山川平原曲折蜿蜒,山水之间也荡涤着尘埃。
仙翁出游没有喜悦的心情,优美的诗文应该有所记述。
清凉的风从南方吹来,明亮的月光从东方升起。
表达自己的志向适合自己存在,我将抛弃那无用的乐器鸣瑟。
注释和赏析:
- 此诗是诗人在与朋友们相聚于管氏山亭时创作的一首七绝。
- 首联“涉溪谒林祠,春日戒维吉”描绘了诗人在春日里涉溪拜访林祠的情景。
- 颔联“闲情既怡荡,尘虑忽已失”描述了诗人内心的宁静和遗忘了世俗的纷扰。
- 颈联“当筵揖群彦,玉雪动昭质”形容了宴会上文人雅士的风采以及他们的纯洁如玉的品德。
- 末联“言志适所存,吾其舍鸣瑟”表达了诗人对自身志趣的追求以及对音乐的淡泊。
这首诗体现了作者追求心灵自由、远离喧嚣的生活态度,以及对自然美景的喜爱之情。同时反映了作者与友人间的深厚友谊和高雅的文艺修养。