凉风吹庭树,摵摵鸣未已。
中宵起彷徨,所思在君子。
君子昔言别,二月柳始青。
柳今成枯枝,白露泫以零。
合并良独难,日月行当晚。
自非木石心,谁得不怀远。
诗句原文
凉风吹庭树,摵摵鸣未已。中宵起彷徨,所思在君子。
译文详解
这首诗通过描绘夜晚庭院的景象和内心的思绪,表达了诗人对远方友人的思念之情。首句“凉风吹庭树”,形象地勾勒出秋夜的宁静与萧瑟;次句“摵摵鸣未已”,则以秋风声的不断响起,增添了夜晚的寂寥感。三、四两句“中宵起彷徨,所思在君子”直接点明了诗人因思念君子而彻夜难眠。
关键词解释及赏析
- 凉风:这里用来形容秋天夜晚的气温和环境氛围,给人一种清冷而略带忧郁的感觉。
- 摵摵鸣:形容树叶在风中轻轻摇曳时发出的声音,既生动又富有诗意。
- 所思:表达了诗人内心深处的情感状态,即思念。
- 君子:这里指的是诗人的朋友,象征着品德高尚和智慧的人。
结合整首诗的内容和意境,可以感受到诗人对于友情的珍视和对于离别时刻的深切感受。诗人通过细腻的笔触,将内心的复杂情感融入自然景象之中,展现了一种深沉而真挚的情感表达。同时,这首诗也反映了古代文人对于友谊的看重和对远方知己的思念之情。