南邻有老翁，所居止茆屋。
屋中两夫妇，作息遂所欲。
朝耘夫在前，夕稼妇相逐。
同心向白首，终岁无不足。
如何西邻子，早岁伤局促。
抱瑟守中房，空悲艳阳曲。
南邻有老翁，所居止茆屋。
屋中两夫妇，作息遂所欲。
朝耘夫在前，夕稼妇相逐。
同心向白首，终岁无不足。
如何西邻子，早岁伤局促。
抱瑟守中房，空悲艳阳曲。
诗句释义：
- 南邻有老翁：描述了南邻有一个年长的老者。
- 所居止茆屋：他的住处是简陋的茅草屋。
- 屋中两夫妇：说明这位老人家和他的伴侣住在一起。
- 作息遂所欲：他们的生活起居完全依照自己的意愿进行。
- 朝耘夫在前：早上丈夫出去劳作，妻子则在家中等待。
- 夕稼妇相逐：晚上则妻子也出去参与田间劳动。
- 同心向白首：夫妻双方都致力于共同的生活目标，期待晚年。
- 终岁无不足：整个一年的辛勤工作让他们感到满足。
- 如何西邻子：而对面的邻居家的孩子则不然。
- 早岁伤局促：早早地就因为狭小的空间而感到生活受限。
- 抱瑟守中房：抱着琴坐在自己的房间内，表现出一种孤独和忧伤的情绪。
- 空悲艳阳曲：只能对美好的夕阳发出感慨。
译文注释：
- 南邻有老翁：南边的邻居有一位年迈的老人。
- 所居止茆屋：他居住的地方是一座简陋的茅草房子。
- 屋中两夫妇：他和他的妻子住在一个简陋的茅草房子里。
- 作息遂所欲：他们按照自己的想法安排日常生活与劳作。
- 朝耘夫在前：早上，丈夫会先出门去劳作。
- 夕稼妇相逐：傍晚时分，妻子也会跟着一起去田野中帮忙劳作。
- 同心向白首：夫妻两人都期盼着一起度过晚年。
- 终岁无不足：他们一整年的辛勤劳作，感到非常满足。
- 如何西邻子：对面邻居家的孩子却过得不同。
- 早岁伤局促：由于早年空间狭小，生活受到了很大的限制。
- 抱瑟守中房：这位邻居的妻子抱着琴在房间里独自弹唱，流露出孤独和哀愁。
- 空悲艳阳曲：只能在日落时分，对着美丽的夕阳感叹。
赏析：
这首诗通过对比南邻老人和西邻孩子的生活状态，表达了人生不同的境遇和选择。老人和妻子的生活虽然简朴，但充满了和谐与满足；而西邻孩子由于空间的限制，无法实现自己的梦想和愿望，只能空叹时光流逝。这种对比不仅突出了生活的多样性，也反映了诗人对于人生态度的深刻思考。
结尾语：
通过对这首诗的深入赏析，我们可以看到，生活中的每一段经历都值得我们去珍惜和反思。无论生活给予我们什么样的环境，我们都可以找到属于自己的幸福和满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。