将军骑白马，朝出西门道。
初日射旗竿，秋风动原草。
问君此何之，鞍马甚光仪。
新承大夫命，去逐红巾儿。
笳鸣武溪曲，鞭指石州路。
手持白羽箭，却射林间虎。
深行五十里，提卒三千人。
定摧中军帐，独清西北尘。
丈夫誓杀贼，老剑耀如雪。
箫鼓城南楼，归来宴明月。
送君白马祠，因吟白马篇。
殷勤折杨柳，赠比珊瑚鞭。
【解析】
本诗是唐代诗人杜甫创作的一首送别诗，首联交代送别的情景，二联写饯别时将军的风采，三四联写饯别时的情态，五六联写饯别途中的情形，七八联写饯别后的想象，最后两句是作者对赠行者的祝愿。
【答案】
译文：
将军骑着白马，早晨离开西门的道路；初升的太阳射着旗竿，秋风吹动原野上的草。问君此行为何？鞍马多么漂亮！新承大夫使命，去追赶红巾军。笳鸣武溪曲，鞭指石州路。手持白羽箭，却射林间虎。深行五十里，提卒三千人。定摧中军帐，独清西北尘。
注释：
①赋：即“赋得”，是古代一种诗歌形式，属乐府古诗，因以四句为一韵，每句五言而得名，内容多抒发感情、咏物抒情。
②照磨：官名，掌管文翰之事。防：防守、抵御。龙泉：县名。在今四川松潘西南。寇：指红巾军。
③将军：指曾照磨。骑白马：代指曾照磨的仪仗。
④朝出西门道：早上出了西门的路。
⑤初日：清晨的太阳。射旗竿：射着旗杆。
⑥秋风动原草：秋风使草地起了波澜。
⑦问君此何之：为什么你要走呢？之：到。
⑧鞍马：骑马用的马具，这里借指人马。甚光仪：多么威武。
⑨新承：接受。大夫之命：受朝廷任命。
⑩武溪曲：地名，位于今四川松潘东北一带。
(11)石州路：地名，亦作石驿路，在今四川松潘东北。
(12)白羽箭：箭名。
(13)林间虎：比喻叛军。
(14)深行：行军深入。
(15)中军帐：指主帅的营帐。
(16)独清：独自肃清。
(17)丈夫：男子汉。誓杀贼：发誓要消灭敌人。
(18)老剑：指曾照磨手中的长剑。耀如雪：光辉耀眼像雪一样白。
(19)箫鼓：管乐器、打击乐器。城楼：指成都南门的望江楼，又称江楼，是杜甫在成都的住所。
(20)归来宴明月：归来后与妻妾赏月饮酒。
赏析：
此诗是一首送别诗，首联交代送别的情景，二联写饯别时将军的风采，三四联写饯别时的情态，五六联写饯别途中的情形，七八六联写饯别后的想象，最后两句是作者对赠行者的祝愿。