客有携壶来，酌我盈觞酒。
自云秋糯熟，酝酿满盆缶。
莫嫌山野俗，盘馔本无有。
园蔬杂蒸芼，甘脆幸可口。
丧乱二十年，蓬蒿遍田亩。
谁能厌糟糠，何意问升斗。
我时适归田，枯腹馀皓首。
感此慰劳勤，比酒觉逾厚。
陶然就径醉，高卧北窗昼。
门外清风来，飒然在高柳。
【注释】
客有携壶来，酌我盈觞酒。——客：客人。携壶：携带酒壶。盈觞酒：满斟的酒杯。觞，古代的一种盛酒器具。
自云秋糯熟，酝酿满盆缶。——糯米熟了，用盆、缶等器具装酒。酿，酿酒。
莫嫌山野俗，盘馔本无有。——不要嫌弃山野的简朴和清贫，这里指没有菜肴可吃，因为山野之中没有。
园蔬杂蒸芼，甘脆幸可口。——园里的各种蔬菜和菜叶混合在一起，做成菜肴，味道鲜美，很可口。
丧乱二十年，蓬蒿遍田亩。——战乱已经持续了二十年，到处都是荒草丛生。丧乱：战乱。蒿，草名。
谁能厌糟糠，何意问升斗。——怎么能忍受粗劣的食物呢？又何必去计较升斗之小利呢？糟糠：粗劣的食物。升斗：古容量单位，升是容量单位，斗是量器单位。比喻微小的利益。
我时适归田，枯腹馀皓首。——这时我才想到要回到家乡务农，而我已经年老体弱（皓首：白发，泛指老年人）。
感此慰劳勤，比酒觉逾厚。——我感慨这种生活能让人感到安慰和满足，就像美酒一样令人陶醉。劳勤：辛劳艰苦的劳动。
陶然就径醉，高卧北窗昼。——我高兴地在田间小路上喝个烂醉，然后在北窗下躺着休息。陶然：心情舒畅的样子。径，小路。
飒然在高柳。——门外吹来了阵阵清凉的风，柳树随风摇曳。飒然：形容风吹树木的声音。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。