田横砦，乃在北海之湄蓬莱之阴。波涛下漱石齿齿，云雨正轶天沈沈。
田横古强族，北海亦齐地，王侯富贵本自致，豢养于人岂良计。
田横不返北海头，假王亦亡云梦游。剩基沙门高屹屹，五百义魂海中泣。
丈夫一死百世雄，至今海市神愤切，褰旗跃马行空中。
田横砦，乃在北海之湄蓬莱之阴。波涛下漱石齿齿，云雨正轶天沈沈。
注释：田横寨，位于北海的边际，靠近蓬莱山的一侧。波涛拍打着礁石，发出清脆的声音，天空中乌云密布，大雨倾盆而下。
田横古强族，北海亦齐地，王侯富贵本自致，豢养于人岂良计？
注释：田横是一个古老的强族，北海地区也是齐国的一部分。王侯将相的富贵原本是自己争取而来的，如果只是被人豢养，那怎么能算是好的办法呢？
田横不返北海头，假王亦亡云梦游。剩基沙门高屹屹，五百义魂海中泣。
注释：田横没有回到北海的老家，他的假王也消失了。只剩下一座沙门塔高高地耸立在海滩上，五百名壮士的英魂在大海中哭泣。
丈夫一死百世雄，至今海市神愤切，褰旗跃马行空中。
注释：一个丈夫一旦死去，他的名声可以流传百世，永远威武不屈。至今人们还在海边举行祭祀仪式，哀悼这位英雄。他英勇无畏的精神感动了神灵，让人们为他振臂高呼，跃马奔腾，仿佛要飞到天空中去。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。