梁孝子，早孤而鳏惟养母。有兄从军弃儿女，废姊寡居养无所。
孝子念母情所钟，迎姊就养来家中。更携二侄共哺食，令母弄孙嬉笑同。
市尝大雪薪炭绝，起析舂具就炉爇，不令母知母心悦。
乱馀时果贵且珍，出买菱实先献新，母食甘之忘其贫。
梁孝子，行孝义，只不读书宁识字，天性真醇有如此。
吁嗟今之人，禄食往往肥其身。同气乃异趋，肝胆如越秦。
孝子诚愧之，吁嗟今之人。
【解析】
本题考查理解并翻译古诗的能力。解答此类题目，考生需明确考查的诗句意思及重点，再结合题目所给注释进行理解性翻译。
①梁孝子：指梁鸿。
②早孤：早年失去双亲。
③鳏（guān）惟养母：年老无妻，只靠抚养母亲为生。
④有兄从军：有哥哥随军出征。
⑤从军、弃儿女：随军出征，抛弃了自己的孩子。
⑥废姊寡居养无所：废掉了姐姐独自生活，抚养没有依靠。
⑦念母情所钟：“对母亲的思念之情最深沉。”
⑧迎姊就养来家中：把姐姐接到家里来照顾。
⑨更携二侄共哺食：又带领两个侄子共同饮食。
⑩不令母知：不让母亲知道。
⑪弄孙：逗着孩子玩。
⑫市尝大雪薪炭绝：市集上曾经下大雪，柴炭断绝。
⑬起析舂具：起床整理舂米和做饭的工具。
⑭出买菱（líng）实先献新：出门去购买菱角，并且把最好的送给母亲。
⑮甘：乐意，喜欢。
⑯天性真醇：本性纯朴真挚。
⑰宁识字：宁愿不认识字。
⑱同气：兄弟姊妹。
⑲越秦：指《越人歌》中的“鸟何鸣兮以喻志”，比喻兄弟之间应该同心合力。
⑳今之：当今。
㉑禄食：官俸。
㉒肥：富足。
㉓越秦：指《越人歌》中的“鸟何鸣兮以喻志”，比喻兄弟应该同心协力。
㉔愧之：惭愧。
【答案】
【翻译】
梁鸿是孝子，早年丧父，孤苦伶仃，但自己养活母亲。他的兄长随军远征，抛弃了他们的孩子，梁鸿便让姐姐出来照顾母亲。他带着两个侄子一起吃饭，让母亲开心地逗着孩子玩耍。在市集上曾经下大雪，连柴炭都被断绝了，他起床整理做饭和舂米的工具，出门去买菱角，而且把最好的留给母亲吃。
梁鸿是一个孝顺的儿子，他宁愿不认识一个字，也一心侍奉母亲。他的弟弟们都是兄弟，应该同心合作。而当今有些人却为了个人的富贵而忘恩负义，抛弃自己的亲人，这是多么令人痛心啊！
赏析：
这是一首七言绝句。诗前四句描写孝子梁鸿的家境贫困和他如何尽心照顾母亲的事迹。诗中通过写景和叙事表现梁鸿的为人处世之道。后四句则是诗人的评论和感慨。
全诗语言平实质朴，情感真挚动人，既写出了梁鸿的孝行高风，也抒发了诗人对此人的惋惜和不满，具有很好的艺术感染力。