干戈催我出青山,深愧名闲实未闲。
久别故人思一见,朝朝朝雨隔西关。
【解析】
试题分析:本题主要考查对诗歌内容的理解。解答此类试题,需要考生在理解全诗大意的基础上,根据题目要求作答。此题为“补写”。首先明确补写的要求:诗句中必须含有“西郊游”四字;句式与原诗相同,字数相等,词性相对;要押韵(注意“闲”字的韵)。然后结合具体诗句作答。如第三句中的“久别故人思一见”和第四句中的“朝朝朝雨隔西关”,都表现了作者对友人的思念之情。
【答案】
西郊游。
译文:干戈催我出青山,深愧名闲实未闲。久别故人思一见,朝朝朝雨隔西关。注释:干戈催:指战争。
赏析:诗人以“西郊游”起笔,首联就写出了诗人身在战乱之中,不得不出山而游的心情。颔联“深愧名闲实未闲”,是说自己虽然名声清闲,但是心中实在不轻松。颈联“久别故人思一见”和尾联“朝朝朝雨隔西关”表现了作者对友人的思念之情。