华亭当谷口，风月兴无边。
草木声相应，山河影倒悬。
衣巾凉气袭，杯斝素光传。
折简能招我，论诗夜不眠。

【注解与赏析】

华亭当谷口，风月兴无边。

草木声相应，山河影倒悬。

衣巾凉气袭，杯斝素光传。

折简能招我，论诗夜不眠。

释义：我在华亭这个地方，因为处在山谷口，所以风和月都很美。草木的声音互相呼应，山河的影子倒映在水面上。衣服上的露水让我感到凉爽，酒杯中的酒香让人陶醉。只要一折下书信就能邀请到我，我们晚上就一起讨论诗作，一直到深夜都不睡觉。

这首诗的翻译：我在华亭这个地方，因为处在山谷口，所以风和月都很美。草木的声音互相呼应，山河的影子倒映在水面上。衣服上的露水让我感到凉爽，酒杯中的酒香让人陶醉。只要一折下书信就能邀请到我，我们晚上就一起讨论诗作，一直到深夜都不睡觉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。