天壶峰顶日月转，星渚桥畔云烟垂。
青溪道士骑黄鹤，白发老翁歌紫芝。
浊酒欲谋他日醉，丹砂须作后天期。
尘埃满眼不归去，洞里桃花空梦思。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、表达技巧的能力。解答此类题目，首先要认真研读诗词内容，理解诗词大意，然后根据题目要求进行赏析即可。此诗前四句写景，后二句抒情。“天壶峰顶日月转”一句，以夸张的手法写出武夷山的险峻奇特。“星渚桥畔云烟垂”，用比喻的手法写出了武夷山的秀美。“青溪道士骑黄鹤，白发老翁歌紫芝”写道士和老翁的仙风道骨。“浊酒欲谋他日醉，丹砂须作后天期”两句说诗人想借酒浇愁，但无济于事。“尘埃满眼不归去，洞里桃花空梦思”抒发诗人对武夷山美景留恋之情。
【答案】
译文：天壶峰顶日月转，星渚桥畔云烟垂。青溪道士骑黄鹤，白发老翁歌紫芝。浊酒欲谋他日醉，丹砂须作后天期。尘埃满眼不归去，洞里桃花空梦思。
注释：武夷山上的天壶峰极高，云雾缭绕。传说有仙人骑着黄鹤在星渚桥上游玩。武夷山下青溪中有位道士骑着黄鹤，一位白发的老翁唱着《紫芝歌》。我正想借助美酒来排遣这烦忧的思绪，但是没有一点效果。眼前满是灰尘，我不愿回去。洞口的桃花也随着我的思乡之思而凋零了。
赏析：
这是一首咏武夷山风光的山水诗。全诗以夸张的手法描写了武夷山的景色，表达了作者对武夷山的赞美之情。
首联“天壶峰顶日月转，星渚桥畔云烟垂。”描绘了武夷山的壮丽景象，将天壶峰、星渚桥等景物拟人化，赋予其生动形象与神性，使读者仿佛置身于武夷山之中，领略其神奇秀丽之美。
颔联“青溪道士骑黄鹤，白发老翁歌紫芝。”描绘了武夷山下青溪道士骑黄鹤，一位白发老翁唱着《紫芝歌》的画面，表现了武夷山幽静清雅的氛围。
颈联“浊酒欲谋他日醉，丹砂须作后天期。”借用酒和丹砂来表达自己想要摆脱世俗烦恼的心情。
尾联“尘埃满眼不归去，洞里桃花空梦思。”表达了作者对武夷山美景留恋之情，同时也暗示了自己对世俗生活的厌倦。