罪夫罪夫胡不死，百千捶楚馀头趾。乡国遥遥一万里，中有蔓棘及弧矢。
骨肉丧尽不得归，远碛苍茫大风起。大风起兮沙闭天，谁非人子兮心惄然。
安得手扶白日兮，上照四塞之荒烟，下照万丈之黄泉。
辛卯寓普济作八歌
诗句释义：
- 罪夫罪夫胡不死，百千捶楚馀头趾。
- 注释： 罪夫：指被冤屈的丈夫。胡不死：胡地（北方少数民族聚居区）的人们都不死。
- 赏析： 表达了诗人对无辜之人遭受冤屈和折磨的同情。
- 乡国遥遥一万里，中有蔓棘及弧矢。
- 注释： 乡国：家乡和国家。遥遥：遥远的样子。蔓棘：蔓延的荆棘。
- 赏析： 形容家乡距离遥远，充满了危险。
- 骨肉丧尽不得归，远碛苍茫大风起。
- 注释： 骨肉：亲人。丧尽：失去。碛：沙漠。苍茫：模糊不清的样子。
- 赏析： 表达了对家人的担忧和对家乡的思念。
- 大风起兮沙闭天，谁非人子兮心惄然。
- 注释： 大风：形容恶劣的环境，使人感到压抑。
- 赏析： 用比喻的手法，表达了内心的不安和焦虑。
- 安得手扶白日兮，上照四塞之荒烟，下照万丈之黄泉。
- 注释： 安得：哪里能够。白日：明亮的太阳。
- 赏析： 表达了对光明的渴望和对黑暗的恐惧。
译文：
罪夫啊罪夫，胡地的人们都不会死去，你被冤枉受尽了痛苦。
家乡遥远相隔万里，里面有蔓延的荆棘也有弓箭。
亲人已经离我而去，我身在荒凉之地，大风刮起沙尘遮天，我是谁的儿子心中哀伤。
我怎样才能手扶日月，让阳光普照四方，照亮那些荒凉的烟尘，也照亮那深不见底的黄泉。
这首诗是一首抒情诗，通过描绘边疆艰苦的生活环境和人们的遭遇，表达了诗人对和平安宁生活的向往和对社会不公的不满。同时，诗歌也展现了诗人对家人的深切思念和对家乡的眷恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。