落花,落花,红雨似纷纷下。东风吹傍小窗纱,撒满秋千架。忙唤梅香,休教践踏。步苍苔选瓣儿拿。爱他,爱他,擎托在鲛绡帕。
落红,落红,点点胭脂重。不因啼鸟不因风,自是春搬弄。乱撒楼台,低扑帘栊。一片西一片东。雨雨,风风,怎发付孤栖凤。
这首诗的作者为辛弃疾,全诗如下:
落花红雨似纷纷下。东风吹傍小窗纱,撒满秋千架。
注释:红色的花瓣像雨点一样纷纷落下,东风吹过小窗户上的纱帘,洒满了秋千架。
忙唤梅香,休教践踏。步苍苔选瓣儿拿。爱他,爱他,擎托在鲛绡帕。
注释:赶紧叫来梅花,不要踩踏。用苍翠的苔藓挑选花瓣,捧在手心里。爱怜他,爱护他,把他放在鲛绡帕上。
落红,落红,点点胭脂重。不因啼鸟不因风,自是春搬弄。
注释:落下的红花,像是涂抹了胭脂一样鲜艳。不是因为鸟儿的啼叫,也不是因为风吹动。而是春天自己在那里玩耍。
乱撒楼台,低扑帘栊。一片西一片东。雨雨,风风,怎发付孤栖凤。
注释:花瓣四处飞舞,落在楼台和帘子上。有的飘向东,有的飘向西。雨水如雨,风如风,这可怜的凤凰该怎么办呢?