吕布见了,大骂曰:“操贼焉敢如此!”遂将使者斩首。先使陈宫、臧霸、结连泰山寇孙观、吴敦、尹礼、昌豨,东取山东兖州诸郡。令高顺、张辽取沛城,攻玄德。令宋宪、魏续西取汝、颍。布自总中军为三路救应。
且说高顺等引兵出徐州,将至小沛,有人报知玄德。玄德急与众商议。孙乾曰:“可速告急于曹操。”玄德曰:“谁可去许都告急?”阶下一人出曰:“某愿往。”视之,乃玄德同乡人,姓简,名雍,字宪和,现为玄德幕宾。玄德即修书付简雍,使星夜赴许都求援;一面整顿守城器具。玄德自守南门,孙乾守北门,云长守西门,张飞守东门,令糜竺与其弟糜芳守护中军。原来糜竺有一妹,嫁与玄德为次妻。玄德与他兄弟有郎舅之亲,故令其守中军保护妻小。高顺军至,玄德在敌楼上问曰:“吾与奉先无隙,何故引兵至此?”顺曰:“你结连曹操,欲害吾主,今事已露,何不就缚!”言讫,便麾军攻城。玄德闭门不出。次日,张辽引兵攻打西门。云长在城上谓之曰:“公仪表非俗,何故失身于贼?”张辽低头不语。云长知此人有忠义之气,更不以恶言相加,亦不出战。辽引兵退至东门,张飞便出迎战。早有人报知关公。关公急来东门看时,只见张飞方出城,张辽军已退。飞欲追赶,关公急召入城。飞曰:“彼惧而退,何不追之。”关公曰:“此人武艺不在你我之下。因我以正言感之,颇有自悔之心,故不与我等战耳。”飞乃悟,只令士卒坚守城门,更不出战。
诗句
- 贾文和料敌决胜 夏侯惇拔矢啖睛: 这是《三国演义》中的一段,描述曹操的谋士贾诩料定敌人将败,并让夏侯惇拔箭吃眼睛来激励士兵。
译文
- 贾文和料敌决胜: 曹操的谋士贾诩料定敌军将会失败。
- 夏侯惇拔矢啖睛: 夏侯惇拔箭吃下眼睛以激励士气。
注释
- 贾诩: 是东汉末年的著名谋士,与荀彧、郭嘉等并列为“建安七子”。
- 料敌决胜: 预见敌人的动向并制定出正确的策略来取得胜利。
- 夏侯惇: 字元让,曹操麾下名将,勇猛善战。
- 拔矢啖睛: 拔下箭矢吃掉眼中的血,象征用生命激励他人。
赏析
这首诗描述了在《三国演义》中一个关键的历史事件,即曹操的谋士贾诩如何通过智慧和勇气来影响战场局势。夏侯惇的拔箭啖睛行为不仅展示了个人的英勇,也反映了当时将领们为了鼓舞士气而采取的极端手段。这种表现手法突出了战争的残酷以及战场上将士们的悲壮牺牲。同时,这首诗也体现了中国古代战争中的一种文化现象,即使用生死来激励士兵的战斗意志。