却说孙权既害了关公,遂尽收荆襄之地,赏犒三军,设宴大会诸将庆功;置吕蒙于上位,顾谓众将曰:“孤久不得荆州,今唾手而得,皆子明之功也。”蒙再三逊谢。权曰:“昔周郎雄略过人,破曹操于赤壁,不幸早夭,鲁子敬代之。子敬初见孤时,便及帝王大略,此一快也;曹操东下,诸人皆劝孤降,子敬独劝孤召公瑾逆而击之,此二快也;惟劝吾借荆州与刘备,是其一短。今子明设计定谋,立取荆州,胜子敬、周郎多矣!”于是亲酌酒赐吕蒙。吕蒙接酒欲饮,忽然掷杯于地,一手揪住孙权,厉声大骂曰:“碧眼小儿!紫髯鼠辈!还识我否?”众将大惊,急救时,蒙推倒孙权,大步前进,坐于孙权位上,两眉倒竖,双眼圆睁,大喝曰:“我自破黄巾以来,纵横天下三十余年,今被汝一旦以奸计图我,我生不能啖汝之肉,死当追吕贼之魂!我乃汉寿亭侯关云长也。”权大惊,慌忙率大小将士,皆下拜。只见吕蒙倒于地上,七窍流血而死。众将见之,无不恐惧。权将吕蒙尸首,具棺安葬,赠南郡太守、孱陵侯;命其子吕霸袭爵。孙权自此感关公之事,惊讶不已。

诗句:却说孙权既害了关公,遂尽收荆襄之地,赏犒三军,设宴大会诸将庆功;置吕蒙于上位,顾谓众将曰:“孤久不得荆州,今唾手而得,皆子明之功也。”蒙再三逊谢。

译文:孙权在杀死关羽后,迅速占领了荆州一带,对三军进行了奖赏,举行了一次盛大的宴会来庆贺胜利。他让吕蒙坐在最高的位子,并向众人宣布说:“我一直未能得到荆州,现在却轻易地得到了,这都是吕蒙的功劳。”吕蒙多次谦让。孙权说:“过去周郎(指周瑜)的雄才大略无人能及,他在赤壁之战中击败了曹操,可惜早逝。鲁肃接替周瑜的位置。鲁肃最初见到我的时候,就提到了帝王的治国策略,这是第一件令我高兴的事情;曹操东下的时候,大家都劝我投降,只有鲁肃劝我召回关羽来与我对抗,这是第二件令我高兴的事情;唯一劝我借出荆州给刘备的,就是他的短处了。如今你设计定计,成功地夺取了荆州,胜过鲁肃、周郎太多了!”于是,孙权亲自斟酒赐给吕蒙。吕蒙接过酒杯正要喝下去时,忽然掷杯于地,一手揪着孙权,大声斥责道:“你这碧眼小儿!紫髯鼠辈!还认识我吗?”在场的将领们大吃一惊,急忙上前救他,但吕蒙已经将孙权推翻,大步走向自己的座位,两眉倒竖,双眼圆睁,大声喝道:“我从黄巾之乱开始纵横天下三十多年,如今被你用奸计陷害我,我活着不能吃掉你的肉,死后也要追讨你的亡灵!我是汉寿亭侯关羽。”孙权听了非常惊讶,急忙率领所有的将士都向关羽磕头致敬。只见吕蒙倒在地上七窍流血而死。所有将领见了都感到恐惧。孙权将吕蒙的尸体装棺安葬,赠南郡太守、孱陵侯,并命其儿子吕霸袭爵。从那时起,孙权一直对关羽的事情感到震惊不已。

赏析:

本段描述了三国时期著名的赤壁之战后,孙权成功取得荆州的经过。故事中的主人公孙权和吕蒙之间的对话以及随后发生的悲剧,展现了权力争夺和个人英勇之间的较量。孙权虽然取得了胜利,但他的骄傲与不念旧情的行为导致了自己与关羽之间深刻的敌对关系。最终关羽的英勇与忠诚让他在死后化身为神,继续影响人们的故事。通过这个故事,读者可以感受到三国时期英雄豪杰的豪迈精神及其背后的深刻含义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。