却说孔明自出师以来，累获全胜，心中甚喜；正在祁山寨中，会聚议事，忽报镇守永安宫李严令子李丰来见。孔明只道东吴犯境，心甚惊疑，唤入帐中问之。丰曰：“特来报喜。”孔明曰：“有何喜？”丰曰：“昔日孟达降魏，乃不得已也。彼时曹丕爱其才，时以骏马金珠赐之，曾同辇出入，封为散骑常侍，领新城太守，镇守上庸、金城等处，委以西南之任。自丕死后，曹睿即位，朝中多人嫉妒，孟达日夜不安，常谓诸将曰：‘我本蜀将，势逼于此。’今累差心腹人，持书来见家父，教早晚代禀丞相：前者五路下川之时，曾有此意；今在新城，听知丞相伐魏，欲起金城、新城、上庸三处军马，就彼举事，径取洛阳：丞相取长安，两京大定矣。今某引来人并累次书信呈上。”孔明大喜，厚赏李丰等。
【注释】：
诸葛亮：三国时期蜀汉丞相，字孔明。
祁山：地名，在今陕西境内。
李严：东吴的将领，后投降蜀汉。
李丰：李严的儿子，来报喜。
孟达：蜀汉将领，曾降魏后复叛蜀。
曹丕：曹操的儿子，曹魏的建立者。
骏马金珠：指丰厚的赏赐。
散骑常侍：官名，负责皇帝的出使和接待外宾。
新城太守：官职名称，管理某地区的行政。
上庸、金城：两处地名，是孟达所镇守的地方。
曹睿：曹魏的第三位皇帝，即曹髦。
心腹人：指亲信的人。
累次书信：多次送来的信件。
【译文】：
自从诸葛亮领兵出征以来，连连得胜，他心中非常喜悦。正在祁山寨中聚集议事的时候，忽然有消息传来，说是东吴将领李严的儿子李丰前来拜见。诸葛亮以为是东吴侵犯边境，心中十分惊疑，将他叫入帐中询问。李丰回答说：“特意来报喜。”诸葛亮说：“有什么喜事？”李丰说：“过去孟达投降魏国时，是出于无奈。当时曹丕非常喜欢他的才能，常常用珍贵的马匹、珠宝赏赐给他，还曾经同坐御辇出入，封他为散骑常侍，领新城太守，镇守上庸、金城等地，并委派他到西南地区任职。自从曹丕死后，曹睿即位，朝廷中有许多人嫉妒他，孟达日夜不安，经常对将领们说：‘我本来是蜀国的将领，被形势逼到这个地步。’现在他接连派出心腹的人，拿着书信前来拜见家父，告诉他早晚代替我去禀告丞相：以前五路下川的时候，他就有这样的打算；现在他在新城，听到丞相伐魏的消息，想要调动金城、新城、上庸三处的军队，就在那里起事，直接攻取洛阳；如果丞相攻取长安，那么两京就会稳定下来。现在我带来这些人和几次书信呈给父亲。”诸葛亮听到这个消息后非常高兴，于是重重地奖赏了李丰等人。
【赏析】：
这首诗主要讲述了诸葛亮得知孟达背叛蜀国，欲举兵反抗的消息后，感到十分震惊和担忧。他立即召见了孟达的部将李丰，并听取了他对孟达叛乱情况的描述。当得知孟达准备在新城起兵反叛的消息后，诸葛亮立刻采取了果断的举措，先是稳住了局势，然后派遣使者向孟达传达自己的意愿，希望他能放弃叛乱，回归蜀国。最后，通过一系列的政治和经济手段，成功地说服了孟达放弃了反叛计划。