次日早膳以后，真人，道众，并提点，执事人等，请太尉游山。太尉大喜。许多人从跟随著，步行出方丈，前面两个道童引路。行至宫前宫后，看玩许多景致。三清殿上，富贵不可尽言；左廊下九天殿，紫微殿，北极殿；右廊下太乙殿，三官殿，驱邪殿。诸宫看遍，行到右廊后一所去处。洪太尉看时，另外一所殿宇，一遭都是捣椒红泥墙；正面两扇朱红隔子，门上使著胳膊大锁锁著，交叉上面贴著十数道封皮，封皮上又是重重叠叠使着朱印；檐前一面朱红漆金字牌额，左书四个金字，写道：「伏魔之殿」。太尉指著门道：「此殿是甚么去处？」真人答道：「此乃是前代老祖天师锁镇魔王之殿。」太尉又问道：「如何上面重重叠叠贴著许多封皮？」真人答道：「此是老祖大唐洞玄国师封锁魔王在此。但是经传一代天师，亲手便添一道封皮，使其子子孙孙，不得妄开。走了魔君，非常利害。今经八九代祖师，誓不敢开。锁用铜汁灌铸，谁知里面的事。小道自来住持本宫三十余年，也只听闻。」
水浒传·第一回·张天师祈禳瘟疫 洪太尉误走妖魔
次日早膳以后，真人，道众，并提点，执事人等，请太尉游山。太尉大喜。许多人从跟随著，步行出方丈，前面两个道童引路。行至宫前宫后，看玩许多景致。三清殿上，富贵不可尽言；左廊下九天殿，紫微殿，北极殿；右廊下太乙殿，三官殿，驱邪殿。诸宫看遍，行到右廊后一所去处。洪太尉看时，另外一所殿宇，一遭都是捣椒红泥墙；正面两扇朱红隔子，门上使著胳膊大锁锁著，交叉上面贴著十数道封皮，封皮上又是重重叠叠使着朱印；檐前一面朱红漆金字牌额，左书四个金字，写道：「伏魔之殿」。太尉指著门道：「此殿是甚么去处？」真人答道：「此乃是前代老祖天师锁镇魔王之殿。」太尉又问道：「如何上面重重叠叠贴著许多封皮？」真人答道：「此是老祖大唐洞玄国师封锁魔王在此。但是经传一代天师，亲手便添一道封皮，使其子子孙孙，不得妄开。走了魔君，非常利害。今经八九代祖师，誓不敢开。锁用铜汁灌铸，谁知里面的事。小道自来住持本宫三十余年，也只听闻。」
解析：
这首诗描绘了洪太尉游览道教圣地的过程及其所见所闻。诗中描述了许多华丽的殿堂与神秘的封皮，显示了道教的神秘和庄严。通过这些细节，作者展示了洪太尉对道教的好奇和敬畏之情。
译文：
次日清晨，当朝官们邀请太尉游玩山中。太尉非常高兴，众多随从人员紧随其后，他们步行出了方丈。前方有两位道童引导前行。经过宫前的宫殿和后面的景色后，他们来到了一个特殊的区域。这里不同于其他的殿宇，全部是用捣椒红泥墙建造的，正中的两扇朱红隔子被巨大的手臂大小的铁链锁着，上方贴着数十道厚重的封皮，封皮上密密麻麻地刻有朱印。屋檐前悬挂着一个红色的金字牌匾，写着「伏魔之殿」几个金光闪闪的大字。洪太尉指着牌匾问道：“这殿是用来做什么的？”真人回答说：“这是历代前辈天师封印魔王的殿堂。”洪太尉又问：“这些封皮是如何层层叠叠覆盖上去的？”真人解释道：“这些都是前辈天师用铜汁浇铸而成的锁，用来防止魔王随意开启。如果魔王出现，后果将非常严重。现在已有八、九代天师发誓不再打开这个殿。”洪太尉听后，感叹不已。
赏析：
这首诗通过对洪太尉游览道教圣地的经历的描述，展现了道教建筑的宏伟和神秘氛围。通过对殿宇的描述以及洪太尉的疑问，诗人表达了对道教文化的尊重以及对历史传说的好奇。整首诗充满了神秘色彩，同时也反映了中国古代社会对于宗教的信仰和敬畏之情。