洪太尉听了，心中惊怪，想道：「我且试看魔王一看。」便对真人说道：「你且开门来，我看魔王甚么模样。」真人告道：「太尉，此殿决不敢开！先祖天师叮咛告戒：今后诸人不许擅开。」太尉笑道：「胡说！你等要妄生怪事，煽惑良民，故意安排这等去处，假称锁镇魔王，显耀你们道术。我读一鉴之书，何曾见锁魔之法！神鬼之道，处隔幽冥，我不信有魔王在内。快疾与我打开，我看魔王如何！」真人三回五次禀说：「此殿开不得，恐惹利害，有伤于人。」太尉大怒，指著道众说道：「你等不开与我看，回到朝廷，先奏你们众道士限当宣诏，违别圣旨，不令我见天师的罪犯；后奏你等私设此殿，假称锁镇魔王，煽惑军民百姓。把你都追了度牒，刺配远恶军州受苦。」
真人等惧怕太尉权势，只得唤几个火工道人来，先把封皮揭了，将铁锤打开大锁。众人把门推开，看里面时，黑洞洞地，但见：
诗句
水浒传·第一回·张天师祈禳瘟疫洪太尉误走妖魔
译文
水浒传的第一回描述了张真人向洪太尉展示“魔王”，而洪太尉不信，要亲自看魔王。但真人告诉他这个殿绝对不能打开，因为先祖天师已经警告过不要擅自开启。然而洪太尉不信邪，坚持要去观看。结果真人三番五次地劝阻他，但洪太尉仍然不听。最后洪太尉被真人等人用铁锤打开了大锁，看到了里面的魔王和封皮。
注释
- 水浒传：《水浒传》是中国古代四大名著之一，讲述了宋江领导的梁山起义军的故事。
- 第一回：小说的开篇部分，通常介绍主要人物、情节发展和世界观设定。
- 张天师：古代中国神话中的一位道教神仙，负责驱鬼降妖等任务。
- 洪太尉：小说《水浒传》中的主要角色之一，因好奇而误入妖魔世界。
- 魔王：在中国传统文化中，“魔王”是指邪恶的妖怪。
- 真言：指宗教或哲学中的正确或神圣的言论或教导。
- 宣诏：官方发布的公告或者命令。
- 度牒：一种官方发给道士或僧人的身份证，用于记录他们的宗教身份。
- 远恶军州：古代中国对远离繁华地区、环境恶劣的地方进行治理的行政区划单位。
赏析
这首诗反映了洪太尉不信邪、追求刺激的性格特点。他对道教神仙的畏惧与好奇并存，最终导致了他的悲剧性命运。诗通过描绘洪太尉误入妖魔世界的场景，揭示了封建迷信的危害以及个人盲目信仰可能带来的灾难。同时，诗也展示了张真人的智慧与权威，以及他对宗教事务的处理方式，体现了古代社会对于宗教权威的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。