只说那鲁智深双手把山门尽力一推，扑地攧将入来，吃了一跤。扒将起来，把头摸一摸，直奔僧堂来。到得选佛场中，禅和子正打坐间，看见智深揭起帘子，钻将入来，都吃一惊，尽低了头。智深到得禅床边，喉咙里咯咯地响，看着地下便吐。众僧都闻不得那臭，个个道：“善哉！”齐掩了口鼻。智深吐了一回，扒上禅床，解下绦，把直裰带子都必必剥剥扯断了，脱下那脚狗腿来。智深道：“好，好！正肚饥哩。”扯来便吃。众僧看见，便把袖子遮了脸，上下肩两个禅和子远远地躲开。智深见他躲开，便扯一块狗肉，看着上首的道：“你也到口。”上首的那和尚把两只袖子死掩了脸，智深道：“你不吃？”把肉望下首的禅和子嘴边塞将去。那和尚躲不迭，却待下禅床。智深把他劈耳朵揪住，将肉便塞。对床四五个禅和子跳过来劝时，智深撇了狗肉，提起拳头，去那光脑袋上必必剥剥只顾凿。满堂僧众大喊起来，都去柜中取了衣钵要走。此乱唤做“卷堂大散”，首座那里禁约得住。智深一昧地打将出来，大半禅客都躲出廊下来。监寺、都寺不与长老说知，叫起一班职事僧人，点起老郎、火工道人、直厅轿夫，约有一二百人，都执杖叉棍棒，尽使手巾盘头，一齐打入僧堂来。智深见了，大吼一声，别无器械，抢入僧堂里佛面前，推翻供桌，撧两条桌脚，从堂里打将出来。但见：
水浒传 · 第四回 · 赵员外重修文殊院 鲁智深大闹五台山
诗：此句为《水浒传》中的故事开头，描述了鲁智深的豪放不羁。
译文：只说那鲁智深双手把山门尽力一推，扑地攧将入来，吃了一跤。扒将起来，把头摸一摸，直奔僧堂来。
注释：赵员外：故事中的主角之一，是文殊院的主持。重修文殊院：指他决定修缮文殊院。鲁智深：本名鲁达，后来改名智深，是梁山好汉之一。山门：寺庙的门。用力一推：形容鲁智深用力推开寺院的大门。扑地攧将入来：形容鲁智深用力推开大门的动作非常猛烈。吃一跤：指鲁智深在推开大门时摔倒了。扒起来：意思是爬起来。把头摸一摸：意思是鲁智深站起来后摸了摸自己的头部。直奔僧堂来：直接向寺内的和尚走来。到得选佛场中：到达供佛像的地方。禅和子：和尚。揭起帘子，钻将入来：推开门后，鲁智深冲进了寺院内部。都吃一惊，尽低了头：所有的和尚都感到震惊，低下头来。善哉！齐掩了口鼻：赞叹的声音，表明他们觉得鲁智深的举动是好的。必必剥剥扯断了，脱下那脚狗腿来：形容动作粗暴，撕破了衣服。好，好！正肚饥哩：“好，好！”表示赞扬。扯来便吃。众僧看见，便把袖子遮了脸，上下肩两个禅和子远远地躲开。扯一块狗肉，看着上首的道：“你也到口。”上首的那和尚把两只袖子死掩了脸，“你不吃？”把肉望下首的禅和子嘴边塞将去。那和尚躲不迭，却待下禅床。智深把他劈耳朵揪住，将肉便塞。对床四五个禅和子跳过来劝时，智深撇了狗肉，提起拳头，去那光脑袋上必必剥剥只顾凿。满堂僧众大喊起来，都去柜中取了衣钵要走。此乱唤做“卷堂大散”，首座那里禁约得住。智深一昧地打将出来，大半禅客都躲出廊下来。监寺、都寺不与长老说知，叫起一班职事僧人，点起老郎、火工道人、直厅轿夫，约有一二百人，都执杖叉棍棒，尽使手巾盘头，一齐打入僧堂来。智深见了，大吼一声，别无器械，抢入僧堂里佛面前，推翻供桌，撧两条桌脚，从堂里打将出来。但见：
赏析：这首诗描绘了鲁智深进入文殊院后的一连串动作。他先是用力推门进入，接着冲进了寺院内部，对僧侣们造成了极大的混乱和恐惧。他的粗犷行为和豪爽性格在这个故事中得到了充分的体现，同时也展现了他作为好汉的英勇无畏。