穿崖透壑不辞劳，远望方知出处高。
溪涧岂能留得住，终归大海作波涛。
李逵扒到溪边，捧起水来自吃了几寻思道：“怎地能勾得寄希望于水去把与娘吃？”立起身至，东观西望，远远地山顶上见个庵儿。李逵道：“好了！”攀藤揽葛，上到庵前。推开门看时，却是个泗州大圣祠堂，面前有个石香炉。李逵用手去掇，原来却是和座子凿成的。李逵拔了一回，那里拔得动。一时性起来，连那座子掇出前面石阶上一磕，把那香炉磕将下来。拿了再到溪边，将这香炉水里浸了，拔起乱草，洗得干净，挽了半香炉水，双手擎来，再寻旧路，夹七夹八走上岭来。到得松树里边，石头上不见了娘，只见朴刀插在那里。李逵叫娘吃水，杳无踪迹，叫了几声不应。李逵定住眼，四下里看时，寻不见娘。走不得三十余步，只见草地上一段血迹。李逵见了，心里越疑惑。趁着那血迹寻将去。寻到一处大洞口，只见两个小虎儿在那里舐一条人腿。李逵心里忖道：“我从梁山泊归来，特为老娘来取他。千辛万苦背到这里，却把来与你吃了！那鸟大虫拖着这条人腿，不是我娘的是谁的！”心头火起，赤黄须竖立起来，将手中朴刀挺起，来搠那两个小虎。这小大虫被搠得慌，也张牙舞爪，钻向前来。被李逵手起，先搠死了一个，那一个望洞里便钻了入去，李逵赶到洞里，也搠死了，却钻入那大虫洞内。李逵却便伏在里面张外面时，只见那母大虫张牙舞爪，望窝里来。李逵道：“正是你这业畜吃了我娘！”放下朴刀，胯边掣出腰刀。那母大虫到洞口，先把尾去窝里一剪，便把后半截身躯坐将入去。李逵在窝内看得仔细，把刀朝母大虫尾底下，尽平生气力，舍命一戳，正中那母大虫粪门。李逵使得力重，和那刀靶也直送入肚里去了。那老大虫吼了一声，就洞口带着刀，跳过涧边去了。李逵却拿了朴刀，就洞里赶将出来。那老虎负疼，直抢下山石岩下去了。李逵恰待要赶，只见就树边卷起一阵狂风，吹得败叶树木如雨一般打将下来。自古道：云生从龙，风生从虎。那一阵风起处，星月光辉之下，大吼了一声，忽地跳出一只吊睛白额虎来。李逵看那大虫，但见：
诗句释义与译文#### 1. “穿崖透壑不辞劳，远望方知出处高。溪涧岂能留得住，终归大海作波涛。”
- 诗意解读：李逵不畏艰难险阻，深入溪谷，他深知自己从何而来，又将往何处去。溪水和山涧虽深，但最终都会归于大海，成为波浪。
- 关键词注释：”穿崖透壑” - 意指穿越悬崖峭壁，形容李逵的勇敢与坚韧；”不辞劳” - 不顾劳累；”出处高” - 比喻事物的起点高；”终归大海” - 最终归宿为广阔的海洋，象征着回归自然或归宿。
2. “李逵扒到溪边，捧起水来自吃了几寻思道：“怎地能勾得寄希望于水去把与娘吃？”立起身至，东观西望，远远地山顶上见个庵儿。李逵道：‘好了！’攀藤揽葛，上到庵前。推开门看时，却是个泗州大圣祠堂，面前有个石香炉。李逵用手去掇，原来却是和座子凿成的。李逵拔了一回，那里拔得动。一时性起来，连那座子掇出前面石阶上一磕，把那香炉磕将下来。拿了再到溪边，将这香炉水里浸了，拔起乱草，洗得干净，挽了半香炉水，双手擎来，再寻旧路，夹七夹八走上岭来。”
- 诗意解读：尽管李逵口渴难耐，但他并没有直接喝水而是选择了一个看似更“高级”的方式，即用香炉中的水来解渴。
- 关键词注释：”扒到溪边” - 描述李逵走到溪边的情景；”捧起水来自吃了” - 描述了他对溪水的兴趣；”东观西望” - 形容他在寻找食物的同时也在观察周围的环境；”山顶上见个庵儿” - 描述了他在山顶找到一个小庙的情景；”李逵道‘好了!’” - 表现了他看到小庙时的兴奋心情；”攀藤揽葛” - 描述了他如何到达庙门前；”推开门” - 描述了他进入庙门的动作；”石香炉” - 指出庙中供奉的香炉；”用手去掇” - 描述了李逵如何试图移动这个香炉；”那香炉磕将下来” - 描述了他如何成功地移动了这个香炉；”将这香炉水里浸了” - 描述了他如何使用香炉里的水解决自己的口渴问题；”拔起乱草，洗得干净” - 描述了他用香炉里的水洗香炉的过程；”挽了半香炉水” - 描述了他用水的量；”双手擎来” - 描述了他将香炉中的水带回来的动作；”再寻旧路” - 描述了他在离开庙后的路径选择；”夹七夹八走上岭来” - 描述了他沿着山路行进的样子。
3. “到得松树里边，石头上不见了娘，只见朴刀插在那里。李逵叫娘吃水，杳无踪迹，叫了几声不应。李逵定住眼，四下里看时，寻不见娘。走不得三十余步，只见草地上一段血迹。李逵见了，心里越疑惑。趁着那血迹寻将去。寻到一处大洞口，只见两个小虎儿在那里舐一条人腿。李逵心里忖道：“我从梁山泊归来，特为老娘来取他。千辛万苦背到这里，却把来与你吃了！那鸟大虫拖着这条人腿，不是我娘的是谁的！”心头火起，赤黄须竖立起来，将手中朴刀挺起，来搠那两个小虎。这小大虫被搠得慌，也张牙舞爪，钻向前来。被李逵手起，先搠死了一个，那一个望洞里便钻了入去，李逵赶到洞里，也搠死了，却钻入那大虫洞内。李逵却便伏在里面张外面时，只见那母大虫张牙舞爪，望窝里来。李逵道：“正是你这业畜吃了我娘！”放下朴刀，胯边掣出腰刀。那母大虫到洞口，先把尾去窝里一剪，便把后半截身躯坐将入去。李逵在窝内看得仔细，把刀朝母大虫尾底下，尽平生气力，舍命一戳，正中那母大虫粪门。李逵使得力重，和那刀靶也直送入肚里去了。那老大虫吼了一声，就洞口带着刀，跳过涧边去了。李逵却拿了朴刀，就洞里赶将出来。那老虎负疼，直抢下山石岩下去了。李逵恰待要赶，只见就树边卷起一阵狂风，吹得败叶树木如雨一般打将下来。自古道：云生从龙，风生从虎。那一阵风起处，星月光辉之下，大吼了一声，忽地跳出一只吊睛白额虎来。李逵看那大虫，但见：
- 诗意解读：李逵在追踪两个小虎的过程中，意外发现了母亲的尸身，并发现是老虎吃掉了母亲。他愤怒之下使用武器与老虎搏斗，并最终成功杀死了老虎。
- 关键词注释：”到了松林里面” - 描述了李逵在松树林中发现母亲尸首的位置；”石头上不见了娘” - 表明尸体不在原来的地方，而是在其他地方；”朴刀插在那里” - 描述了李逵发现尸体后的情景；”叫声不应” - 表明李逵呼唤母亲未得到回应；”趁那血迹寻将去” - 描述了李逵利用血迹指引方向的行为；”大洞口” - 指的是老虎的巢穴入口；”两个小虎儿” - 暗示了老虎抚养的两个幼崽；”李逵心里忖道” - 李逵的内心独白，表达了对失去母亲的震惊和愤怒；”心头火起” - 描述了李逵怒火攻心的状态；”赤黄须竖起来” - 形容李逵愤怒的表情和姿态；”将手中朴刀挺起” - 描述了李逵准备攻击老虎的行为；”搠死了一个” - 表明李逵成功杀死了一只小虎；”那母大虫张牙舞爪” - 描述母虎的攻击动作；”李逵道：“正是你这业畜吃了我娘！”” - 李逵对死去的母亲表达哀悼和愤怒；”放下朴刀，胯边掣出腰刀” - 李逵准备再次战斗的准备动作；”那母大虫到洞口” - 描述母虎开始反击的场景；”先用尾去窝里一剪” - 母虎尝试捕捉猎物的动作；”把后半截身躯坐将入去” - 母虎吞噬猎物的动作；”李逵在窝内看得仔细” - 李逵仔细观察母虎的动作和意图；”用刀朝母大虫尾底下” - 李逵瞄准母虎致命部位的行动；”使了力重，和那刀靶也直送入肚里去了” - 李逵使用致命一击的描述；”吼了一声” - 母虎因痛苦而发出的声音；”就洞口带着刀，跳过涧边去了” - 母虎逃离现场的行为；李逵追赶母虎时，突然遭遇大风和树木倒下的景象； “忽地跳出一只吊睛白额虎来。” - 李逵在激战后意外遇到另一只老虎的描述。
赏析
这段诗通过描绘李逵的一系列行为和心理活动，生动地展示了李逵的勇敢、智慧和对家庭的深厚情感。他不畏艰难险阻，勇于面对困难和挑战。同时，他也具有丰富的情感和细腻的心理描写，展现了他的复杂性格和内心世界。这首诗不仅具有高度的艺术性和观赏性，还深刻地反映了古代社会的生活风貌和民间传说的魅力。