一声吼叫轰霹雳，两眼圆睁闪电光。
摇头摆尾欺存孝，舞爪张牙啖狄梁。
那大虫望李逵势猛一扑。那李逵不慌不忙，趁着那大虫的势力，手起一刀，正中那大虫颔下。那大虫不曾再展再扑，一者护那疼痛，二者伤着他那气管。那大虫退不勾五七步，只听得响一声如倒半壁山，登时间死在岩下。那李逵一时间杀了子母四虎，还又到虎窝边，将着刀复看了一遍，只恐还有大虫，已无有踪迹。李逵也困乏了，走向泗州大圣庙里，睡到天明。次日早晨，李逵却来收拾亲娘的两腿及剩的骨殖，把布衫包裹了，直到泗州大圣庵后掘土坑葬了。李逵大哭了一场。有诗为证：
沂岭西风九月秋，雌雄猛虎聚林丘。
因将老母身躯啖，致使英雄血泪流。
手执钢刀探虎穴，心如烈火报冤仇。
诗句及译文：
- 一声吼叫轰霹雳，两眼圆睁闪电光。
- 注释：李逵一声巨吼，如同雷霆之怒，双目圆睁，闪烁着闪电般的光辉。
- 赏析：这句诗描绘了李逵出场时的气势和威猛，犹如雷霆万钧、电光火石般震撼人心。
- 摇头摆尾欺存孝，舞爪张牙啖狄梁。
- 注释：李逵摇动尾巴，如同欺侮人一般；挥舞着爪子，张开牙齿，如同吞噬狄梁一样。
- 赏析：这句诗形象地描述了李逵在战斗中矫健的身姿和凶猛的攻势，仿佛一只猛兽。
- 那大虫望李逵势猛一扑。
- 注释：那凶猛的大虫面对李逵时，气势汹汹地发起猛烈攻击。
- 赏析：这句诗展现了李逵面对强敌毫不畏惧，英勇无畏的战斗精神。
- 那李逵不慌不忙，趁着那大虫的势力，手起一刀，正中那大虫颔下。
- 注释：李逵并不慌张，而是趁势而上，手起刀落，准确无误地刺中了那只大虫的颈部。
- 赏析：这句诗描绘了李逵在关键时刻冷静应对，以迅雷不及掩耳之势制服对手的英姿。
- 那大虫不曾再展再扑，一者护那疼痛，二者伤着他那气管。
- 注释：那只大虫没有再进行挣扎和扑击，一方面是因为疼痛，另一方面是因为伤势严重。
- 赏析：这句诗反映了李逵在战斗中展现出的智慧和勇气，他巧妙地利用对手的弱点来制服对手。
- 那大虫退不勾五七步，只听得响一声如倒半壁山，登时间死在岩下。
- 注释：那只大虫后退了不到五七步的距离，就听到一声巨响，如同倒塌的山峰一般，随即倒在地上死亡。
- 赏析：这句诗以强烈的视觉和听觉效果描绘了战斗的紧张和激烈，同时也展示了李逵的勇猛和果断。
- 那李逵一时间杀了子母四虎，还又到虎窝边，将着刀复看了一遍，只恐还有大虫，已无有踪迹。
- 注释：李逵一时间杀死了母子四只老虎，然后又来到了虎窝边，检查了一遍武器，生怕还有老虎存在，已经没有踪影。
- 赏析：这句诗展现了李逵在战斗中展现出的勇猛和果断，他不仅杀死了老虎，还对战斗进行了彻底的检查和准备。
- 李逵也困乏了，走向泗州大圣庙里，睡到天明。
- 注释：李逵疲惫不堪，走向泗州大圣庙休息，直到天亮才休息。
- 赏析：这句诗描绘了李逵在战斗中消耗巨大后的状态，以及他对休息的重视。
- 次日早晨，李逵却来收拾亲娘的两腿及剩的骨殖，把布衫包裹了，直到泗州大圣庵后掘土坑葬了。
- 注释：第二天早晨，李逵来清理母亲的双腿和剩下的骨头，用布衫包裹起来，最后在泗州大圣庙后挖了一个土坑埋葬了她。
- 赏析：这句诗表达了李逵对母亲的深厚情感和尊重，以及对母亲遗体的妥善处理。
- 李逵大哭了一场。
- 注释：李逵痛哭了一场。
- 赏析：这句诗反映了李逵在失去母亲后的悲痛心情，同时也展现了他对母亲的感情和怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。