时迁却把空皮匣子明明的拴在担子上,吃了饭食,还了打火钱,挑上担儿,出店门便走。到二十里路上,撞见汤隆,两个便入酒店里商量。汤隆道:“你只依我从这条路走,但过路上酒店、饭店、客店,门上若见有白粉圈儿,你便可就在那店里买酒买肉吃。客店之中,就便安歇。特地把这皮匣子放在他眼睛头。离此间一程外等我。”时迁依计去了。汤隆慢慢地吃了一回酒,却投东京城里来。
且说徐宁家里。天明,两个丫嬛起来,只见楼门也开了,下面中门大门都不关。慌忙家里看时,一应物件都有。两个丫嬛上楼来对娘子说道:“不知怎地门户都开了,却不曾失了物件。”娘子便道:“五更里听得梁上响,你说是老鼠厮打,你且看那皮匣子没甚么事?”两个丫嬛看了,只叫得苦:“皮匣子不知那里去了!”那娘子听了,慌忙起来道:“快央人去龙符宫里报与官人知道,教他早来跟寻!”丫嬛急急寻人去龙符宫报徐宁,连连央了三替人,都回来说道:“金枪班直随驾内苑去了,外面都是亲军护御守把,谁人能勾入去?直须等他自归。”徐宁妻子并两个丫嬛如热鏊子上蚂蚁,走投无路,不茶不饭,慌做一团。
水浒传 · 第五十六回 · 回吴用使时迁盗甲 汤隆赚徐宁上山
译文:
时迁把空皮匣子明明的拴在担子上,吃了饭食,还了打火钱,挑上担儿,出店门便走。到二十里路上,撞见汤隆,两个便入酒店里商量。汤隆道:“你只依我从这条路走,但过路上酒店、饭店、客店,门上若见有白粉圈儿,你便可就在那店里买酒买肉吃。客店之中,就便安歇。特地把这皮匣子放在他眼睛头。离此间一程外等我。”时迁依计去了。汤隆慢慢地吃了一回酒,却投东京城里来。
赏析:
本段描述了《水浒传》中的一个重要情节——时迁和汤隆的计划。时迁是一个聪明机智的角色,他通过巧妙的方法成功地盗取了徐宁的金枪。汤隆则是一个精明能干的人,他利用自己的智慧帮助时迁实现了计划。他们之间的合作体现了团队精神和相互信任的重要性。
这段描写展示了主人公们的智慧和计谋,同时也展现了他们的勇敢和决心。在面对困难和挑战时,他们没有退缩,而是选择了勇往直前。这种精神值得我们学习。
这段描述也揭示了人性的复杂性。虽然时迁和汤隆都是正面人物,但他们的行为也带来了一定的负面影响。他们的行为导致了徐宁的财产损失,甚至可能对社会秩序造成了影响。因此,在评价这些角色时,我们不能仅仅看到他们的优点,也要看到他们的缺点和不足之处。
这段描述是《水浒传》中的一次精彩的情节描写,它展示了主人公们的智慧、勇敢和团结精神,同时也揭示了人性的复杂性。