宋江等众将，遵奉圣旨，本身披挂，戎装革带，顶盔挂甲，身穿锦袄，悬带金银牌面，从东华门而入，都至文德殿朝见天子，拜舞起居，山呼万岁。皇上看了宋江等众将英雄，尽是锦袍金带，惟有吴用，公孙胜，鲁智深，武松，身著本身服色。天子圣意大喜，乃曰：“寡人多知卿等征进劳苦，边塞用心，中伤者多，寡人甚为忧戚。”宋江再拜奏道：“托圣上洪福齐天，臣等众将，虽有中伤，俱各无事。今逆虏投降，边庭宁息，实陛下威德所致，臣等何劳之有？”再拜称谢。
天子特命省院官计议封爵。太师蔡京，枢密童贯商议奏道：“宋江等官爵，容臣等酌议奏闻。”天子准奏，仍敕光禄寺大设御宴；钦赏宋江锦袍一领，金甲一副，名马一匹，卢俊义以下给赏金帛，尽于内府关支。宋江与众将谢恩已罢，尽出宫禁，都到西华门外，上马回营安歇，听候圣旨。不觉的过了数日，那蔡京，童贯等那里去议甚么封爵，只顾延挨。
诗句：
1 水浒传 · 第九十回 · 五台山宋江参禅 双林镇燕青遇故
- 宋江等众将，遵奉圣旨，本身披挂，戎装革带，顶盔挂甲，身穿锦袄，悬带金银牌面，从东华门而入，都至文德殿朝见天子，拜舞起居，山呼万岁。
- 皇上看了宋江等众将英雄，尽是锦袍金带，惟有吴用，公孙胜，鲁智深，武松，身著本身服色。
- 天子圣意大喜，乃曰：“寡人多知卿等征进劳苦，边塞用心，中伤者多，寡人甚为忧戚。”
- 宋江再拜奏道：“托圣上洪福齐天，臣等众将，虽有中伤，俱各无事。今逆虏投降，边庭宁息，实陛下威德所致，臣等何劳之有？”
- 天子特命省院官计议封爵。太师蔡京，枢密童贯商议奏道：“宋江等官爵，容臣等酌议奏闻。”
- 天子准奏，仍敕光禄寺大设御宴；钦赏宋江锦袍一领，金甲一副，名马一匹，卢俊义以下给赏金帛，尽于内府关支。
- 宋江与众将谢恩已罢，尽出宫禁，都到西华门外，上马回营安歇，听候圣旨。
- 不觉的过了数日，那蔡京，童贯等那里去议甚么封爵，只顾延挨。
译文：
在五台山，宋江等人遵从皇帝的命令，穿着盔甲，戴着头盔和护腕，穿上锦缎长袍，悬挂着金银牌饰，从东华门进入皇宫，在文德殿朝见皇帝并表演舞蹈，向皇帝行礼并高呼万岁。皇帝看到宋江等人的英雄气概后，非常高兴。于是皇帝说：“我了解你们征战劳累和边境的辛勤付出，但被伤害者很多。我很担忧。”宋江再次拜谢道：“感谢皇上的福气和庇护，尽管我们遭受了诽谤，但我们都安然无恙。现在叛逆已经被击败，边疆恢复了安宁，都是皇上的英明决策所致。我们这些人有什么功劳呢？”接着，宋江又拜谢并称谢。
皇帝决定赏赐他们一些官职和财物。太师蔡京和枢密使童贯建议讨论他们的职位和爵位。皇帝同意他们的提议并命令光禄寺准备宴会来庆祝这个喜讯。皇帝赐予宋江一件锦袍、一副金甲和一匹好马，同时赏赐卢俊义和他的部下金帛。然后宋江和其他将领向皇帝表示谢意之后，就离开了皇宫。他们骑马返回营地休息，等待皇帝的新指示。不知不觉间过去了几天，蔡京和童贯还在拖延时间不去讨论他们的封号问题。
赏析：
这首诗描述了宋江等人受到皇恩浩荡的待遇，以及他们对皇帝忠诚和英勇的表现。通过描述他们在朝堂上的荣耀和皇帝对他们的赞扬，展现了一种英雄得到认可和奖赏的氛围。同时，诗中的皇帝对宋江等人的关心和赏识也反映出封建社会对于忠诚和功绩的重视。最后通过描写官员们的忙碌和皇帝的犹豫不决，反映了当时官场的复杂性和权力斗争的残酷。