旧都冠盖例无事,朝与花朝暮酒暮。
水嬉不待二月半,袨服新妆桃叶渡。
高楼夹水对排窗,卷起珠帘人面素。
腾腾便有鼓音来,镫船到处游船开。
烛龙但恨天难夜,赤凤从教昼不回。
皇天此时亦可哀,龟年协律正奇材。
善和坊接平康街,弄儿狎客多渠魁。
船中百瓮梁溪酒,胆大心雄选锋手。
苏州箫管虎丘腔,太仓弦索昆山口。
镇江染红制璎珞,廿腕珠镫悬一角。
当前置鼓大如筐,黄金钉铰来淮阳。
此声一欢众声集,不独火中闻霹雳。
风雨丛中百鸟鸣,旌旗队里将军立。
熬波煮火火更然,积响沉舟舟未湿。
可怜如此已快意,未到端阳百分一。
记我来时卯与辰,其时海内久风尘。
石榴花发照溪津,友生置酒我为宾。
下船稍迟渡口塞,踏人肩背人怒嗔。
初闻灯船鼓吹歌
旧都冠盖例无事,朝与花朝暮酒暮。
水嬉不待二月半,袨服新妆桃叶渡。
高楼夹水对排窗,卷起珠帘人面素。
腾腾腾便有鼓音来,镫船到处游船开。
这首诗描述的是江南地区的元宵节夜晚的热闹景象。”初闻灯船鼓吹歌”指的是在新年的第一个晚上,当人们听到远处传来的锣鼓声和歌声时,就知道是元宵节即将开始的消息。”旧都冠盖例无事,朝与花朝暮酒暮。水嬉不待二月半,袨服新妆桃叶渡。” 描述了人们穿着华丽的衣服,在桃叶渡上游玩的景象。”高楼夹水对排窗,卷起珠帘人面素。腾腾腾便有鼓音来,镫船到处游船开。” 描述了人们在灯火辉煌的楼阁中欣赏表演,灯笼照亮了水面,船上的演员们开始了他们的表演。
译文:
初闻灯船鼓吹歌,
旧都繁华无事日,朝赏花朝暮饮酒。
水嬉不需二月初,华服新装桃花渡。
高楼对排窗上映,卷起珠帘人如玉。
鼓声骤起游船开,镫船到处游人聚。
烛龙遗憾夜难长,赤凤无奈白昼去。
皇天此时可哀伤,龟年协律真奇才。
善和坊接平康街,弄儿狎客多领袖。
百瓮梁溪美酒醇,胆大心雄选手。
苏州箫管虎丘腔,太仓弦索昆山口。
镇江染红制璎珞,廿腕珠镫悬一角。
当前置鼓大如筐,黄金钉铰淮阳来。
此乐众乐皆欢悦,不止火中闻霹雳。
风雨丛中百鸟鸣,旌旗队里将军立。
熬波煮火火更燃,积响沉舟舟未湿。
如此快意已满足,未到端阳十分一。
记我来时卯与辰,当时海内久风尘。
石榴花发照溪津,友生置酒我为宾。
下船稍迟渡口塞,踏人肩背人怒嗔。
赏析:
这首诗描写了元宵节的热闹场面以及人们的欢庆情绪。从诗中可以看出,当时的社会已经恢复了正常状态,人们可以自由地享受节日的快乐。同时,这首诗也展现了江南地区特有的文化风情,通过生动的画面和细腻的描绘,让读者仿佛置身于那个热闹非凡的夜晚。