声滴滴。似近小窗偏急。
独客羁怀正愁寂。谢君撺断力。
夜静颠风寥历。飒飒几番如织。
家远长凭归梦觅。此宵归未得。
这首诗是宋代词人晏几道的作品,题为《谒金门 雨声》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
译文:
淅淅沥沥的雨声,就像滴在小窗上的声音那样急促。
只有我独自在外作客,心中充满了忧愁和寂寞。谢君的离去让我感到断然而痛苦。
夜晚寂静中风声呼啸,飒飒作响,好像无数细丝交织在一起。
家远路长,只能通过梦境来寻找回家的路。今夜是否能够回到家中?
注释:
- 谒金门:词牌名。
- 雨声:指雨打在窗户上的声音。
- 声滴滴:形容雨声细密连续不断。
- 似近小窗:像雨水落在了近处的窗户上。
- 偏急:特别急促。
- 独客:孤单的客人,作者自比为游子。
- 羁怀:羁旅漂泊的情怀。
- 谢君撺断力:谢君的离去令人悲痛欲绝。
- 撺:抛掷、抛弃的意思。
- 颠风:指狂风。
- 寥历:萧条冷清的样子。
- 飒飒:风吹的声音。
- 几番如织:好像无数细丝交织在一起一样。
- 家远:离家很远。
- 长:经常、总是。
- 凭归梦:依靠着梦境来寻求回家的道路。
- 未得:不能得到,未能实现。
赏析:
这首诗表达了作者在雨中的孤独感和离愁别绪。”淅沥沥”的雨声被形象地描绘出来,给人以听觉上的震撼。紧接着诗人将这种情感投射到自己的处境上,说自己是孤身一人在外,心中充满了愁苦与寂寞。”谢君撺断力”一句,透露出诗人对于友人突然离去的痛苦与不舍。
夜深人静时分,风雨交加,诗人感受到了一种凄凉与寂寞的氛围。”飒飒几番如织”则进一步描述了那种连绵不断的风雨声,仿佛无数细丝交织在一起一般,给人以深刻的印象。这种描写增强了诗中的孤独和无助感。
诗人表达了对家的思念之情。”家远长凭归梦觅”意味着因为距离遥远,诗人只能通过梦想来寻找回家的路。”此宵归未得”则表明诗人无法在今晚回到家中,这种无力感与无奈感更加深化了整首诗的情感色彩。
这是一首表达离愁别绪的抒情词,通过细腻的感官描绘和深情的表达,展示了诗人在风雨中孤独的身影和对家的深深思念。